bibi французский

Значение bibi значение

Что в французском языке означает bibi?

bibi прилагательное

— Bimode (ou bi-mode) et bicourant (ou bi-courant). ⋄ Le train régional hybride bibi est conçu pour rouler sur des voies ferroviaires électrifiées ou non et recevoir des tensions électriques différentes.

bibi существительное

— (Habillement) Petit chapeau de dame. ⋄ Son bibi de satin rose, à passe très étroite, posé si en avant, et, comme elle disait, à la chien, descendait presque jusqu’au bout de son petit nez. ⋄ Sous le règne de Louis-Philippe, les monstrueux chapeaux de dames furent remplacés par les bibis microscopiques. ⋄ Donc, trouver une bonne raison d’ôter le vilain bibi. — Terme d'affection, adressé notamment à une femme, à un enfant. ⋄ Tu serais bien gentille de t'arranger pour prolonger ton séjour à Croisset, mon bibi, afin que je jouisse un peu de ta compagnie. — Bibelot, objet de petite taille. — Couteau. ⋄ Devant le blave à ressort, remise Bibi. — Pince. ⋄ Pour s’en tenir à la réponse relatée par Hortein, … bibi, désignant une pince monseigneur aussi bien qu’une fausse clef, signifie outil. — Appât pour la pêche, siponcle.

bibi существительное

— (La Réunion) Femme de chambre, domestique, employée de maison, souvent originaire d’Inde. ⋄ Le lendemain du décès de mon cher Mécene, notre auguste Impératrice me fit dire par une bibi sa chambre,[...]. — (Par extension) (La Réunion) (Injurieux) Femme d’origine indienne.

bibi pronom personnel

— (Familier) (Par plaisanterie) Moi. ⋄ La surprise c’est pour lui, mais le chocolat c’est pour bibi. ⋄ Motus minus. Le génie, c’est bibi. ⋄ « Ces messieurs sont des juges. Ils viennent arrêter le voyageur du 7. Le voyageur du 7 est un assassin anarchiste. Les assassins anarchistes portent sur eux quatre revolvers à chargeurs et deux cents cartouches blindées. Il y aura sûrement une cartouche blindée pour la peau de bibi. »

bibi глагол

— (Argot) Bicraver, vendre, dealer. ⋄ Bibi d’la patate aux p’tits fils de bourges ⋄ Tu sais les miens bibi aussi, élevés sous des pluies acides ⋄ Elle la coupe et j’la bibi comme Big Meech

Bibi prénom

— Prénom masculin. ⋄ Bibi Fricotin est un jeune garçon débordant de vitalité.

Примеры bibi примеры

Как в французском употребляется bibi?

Субтитры из фильмов

Et un joli bibi, un sac, des chaussures, des gants!

Сумасшедшая? Да, да. Я купила шляпку, очень милую, и туфли, и сумочку.

Bibi.

Это - Мими.

Bibi!

Привет, Биби!

Voyons, Bibi, tu ne peux pas aider maman!

Но Биби, как ты ей поможешь.

Mais non, Bibi.

Нет, Биби, нет..

Et toi et Bibi.

И ты, и Биби.

Pardon, Bibi. J'ai crié, mais.

Прости, Биби, мне не надо было кричать, но.

Ma petite Bibi!

Бибиляйн.

J'ai accouché de Bibi avant terme.

Биби тоже раньше родилась.

Bibi est déjà comme toi. Compliquée et.

Биби точно такая же, астеничная.

Margot et Bibi déjeuneront chez nous.

Она и Биби будут обедать вместе с нами.

Tais-toi, Bibi.

Биби, тихо.

Je voudrais retirer Bibi. du jardin d'enfants.

Я бы хотела увести Биби из детского сада.

D'accord, Bibi.

Хорошо, Биби.

Из журналистики

La visite inopportune de Bibi à Washington est peut-être la meilleure chose qui soit arrivée à Israël.

Непродуманная поездка Биби в Вашингтон может стать самым лучшем результатом для Израиля.

Bibi Malika est un exemple d'inspiration pour les femmes de sa région.

Для других женщин в этом регионе она стала вдохновляющим примером.

De plus, M. Sharon s'est assuré que ses rivaux politiques - notamment l'ancien Premier ministre, M. Benjamin (Bibi) Netanyahou - soutiennent son plan.

Более того, Шарон обеспечил себе поддержку своих главных политических соперников, в особенности бывшего премьер-министра Бенджамина (Биби) Нетаньяху.

Возможно, вы искали...