bief французский

бьеф

Значение bief значение

Что в французском языке означает bief?

bief существительное

— Portion d’un canal de navigation ou d’une rivière canalisée comprise entre deux écluses, deux barrages ou deux chutes. ⋄ Le bief supérieur, le bief inférieur d’un canal. ⋄ Du côté de l'eau on entendait un bruit de rouages et la nouvelle manœuvre des valves : le bateau de Tom Wills passait dans le dernier bief du canal. — Canal de dérivation. — Bief de moulin

Bief properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département du Doubs.

Перевод bief перевод

Как перевести с французского bief?

bief французский » русский

бьеф

Примеры bief примеры

Как в французском употребляется bief?

Субтитры из фильмов

Toute les forces des terres de l'orage et du Bief.

Все силы Штормовых земель и Раздола.

Tyrion prendra le contrôle du Nord, et toi celui du Bief.

Тирион получит Север, а ты получишь Простор.

Il ne fait pas aussi froid là en-bas dans le Bief.

В Просторе не так холодно.

De la part de la Maison Tyrell et du peuple du Bief, Votre Grâce, j'ai l'honneur de vous remettre ce calice.

Ваше Величество, от дома Тиреллов и народа Простора прошу вас принять в дар этот свадебный кубок.

Comment se passent les récoltes, dans le Bief?

А каковы виды на урожай в Просторе?

Les autres seigneurs du Bief vous respectent plus que jamais.

Сейчас вы нужны прочим лордам Простора как никогда.

Nos hommes font le tour des fermes du Bief.

Наши отряды собирают его во всем Просторе.

Il nous a coûté Dorne, les îles de Fer et le Bief.

Ваша стратегия стоила нам Дорна, Железных Островов и Простора.

Возможно, вы искали...