blâmable французский

предосудительный

Значение blâmable значение

Что в французском языке означает blâmable?

blâmable

Digne de blâme.  La démarche, blâmable chez les jeunes filles vouées à une destinée ordinaire, change pour le caractère que je vous prête.  Mais ta conduite a été blâmable, comme celle d’un homme qui, […], se nuirait à lui-même sans réussir dans son projet.  Il aimait fort les chansons de table ; et en cela il n'est pas blâmable, car depuis qu'elles ne sont plus d'usage le Français a beaucoup perdu de sa gaîté.  Après tout s'ils ne parlent pas de ce qu'ils ignorent est-ce blâmable.

Перевод blâmable перевод

Как перевести с французского blâmable?

Примеры blâmable примеры

Как в французском употребляется blâmable?

Субтитры из фильмов

Henry et Edouard, n'est-elle pas aussi blâmable que l'instrument de leur mort?
И свекра твоего, как их убийца?
Je trouve, monsieur, que vous avez obtenu ce livre de manière fort blâmable et fort peu recommandable. - Morbleu!
Я полагаю, сэр, что вы завладели этой книгой при весьма подозрительных обстоятельствах.
Il n'y a rien du tout de blâmable en toi.
В вас нет ничего неприятного.
C'est tellement blâmable.
Это звучит так предосудительно.

Возможно, вы искали...