blaser французский

Значение blaser значение

Что в французском языке означает blaser?

blaser

Émousser le sens du goût par l’abus que l’on fait de tel ou tel mets ou de telle ou telle boisson.  L’usage des liqueurs fortes lui a blasé le goût.  Ces raffinements de gourmandise ont fini par le blaser. (Figuré) Rendre, à la longue, incapable d’émotions, de sentiments.  L’excès de tous les plaisirs l’a blasé.  Il ne rougit plus de rien, l’habitude de la honte l’a blasé. (Pronominal) Devenir blasé.  Vous abusez de tout, vous vous blaserez.  Deux personnes se jettent dans la tactique du sentiment, parlent au lieu d’agir, et se battent en plein champ au lieu de faire un siège. Elles se blasent ainsi souvent d’elles-mêmes en fatiguant leurs désirs dans le vide.  Même en pleine vie, il y a là en effet pour l’écrivain un bonheur dont il ne se blase jamais.

Примеры blaser примеры

Как в французском употребляется blaser?

Субтитры из фильмов

Une femme d'âge moyen dans un blaser rouge?
Женщина среднего возраста в красной куртке?

Возможно, вы искали...