brunir французский

полировать

Значение brunir значение

Что в французском языке означает brunir?

brunir глагол

— Rendre brun. ⋄ Le soleil l'a bruni. — Polir un métal. ⋄ Brunir de l'or. ⋄ Brunir la tranche d’un livre. — (Métallurgie) Donner à l’acier une certaine préparation qui le rend plus brun. — (Intransitif) Devenir brun. ⋄ Il a les cheveux qui brunissent. ⋄ Son visage a bruni au soleil. ⋄ « Madeleine est très-bien… Et toi aussi, tu es très-bien, ma petite Julie, dit-il à sa cousine avant même d’avoir examiné sa toilette. Seulement, reprit-il sur le même ton de lassitude ennuyée, tu as là des nœuds roses qui te brunissent un peu trop. » — (Pronominal) Devenir brun. ⋄ Forme pronominale : devenir brun

Перевод brunir перевод

Как перевести с французского brunir?

brunir французский » русский

полировать шлифова́ть полирова́ть

Примеры brunir примеры

Как в французском употребляется brunir?

Субтитры из фильмов

Alors vous ne pensez qu'à vous mettre au soleil, à brunir.

Можете часами изучать свое лицо.

Au lieu de bronzer et de brunir, nous nous décomposons en un reliquat photochimique peu ragoûtant.

Мы не загораем и не обгораем. Мы становимся неаппетитными фотохимическими отходами.

Tu viens d'expliquer pendant 20 min pourquoi le guacamole brunit. Il a eu le temps de brunir.

Ага, перед фильмом, ты разглагольствовал 20 минут о том, почему гуакамоле становится коричневым.

On verse du jus par-dessus afin de faire brunir la peau.

Отсалось полить мясо собственным соком, что даст нам отличную тёмную корочку.

Le secret c'est de faire brunir le beurre avant de faire la pâte.

Секрет - добавить в тесто топленое масло.

Возможно, вы искали...