butter французский

окучивать

Значение butter значение

Что в французском языке означает butter?

butter глагол

— (Jardinage) Mettre en butte. — (En particulier) Garnir un arbre tout autour du pied avec des mottes de terre après l’avoir planté. — (Jardinage) Mettre en butte

butter глагол

— Variante de buter, tomber sur. ⋄ Mais surtout nous pensons sans relâche au premier blessé, au premier mort du bataillon. Tout notre entendement butte sur ce premier cadavre. Nous comprenons le second, le troisième ; mais, malgré nous, le premier mort que nous avons enfin étendu dans notre esprit, s'anime, se relève, et tout est à recommencer. — Variante de buter, tuer.

Перевод butter перевод

Как перевести с французского butter?

butter французский » русский

окучивать окучить

Примеры butter примеры

Как в французском употребляется butter?

Субтитры из фильмов

On pourrait pas butter quelques-uns de ces putain d'enculés?

Разве мы не можем просто убить несколько этих уёбищ?

Tu penses que je fais ça parce que j'aime butter les gens?

Ты что думаешь, я занимаюсь этим, потому что мне нравиться убивать людей?

Je peux venir te butter maintenant, si tu préfères.

Потом я приду к вам и убью к чёртовой матери, праздник у вас там или нет.

Je vais butter cette garce.

Она плюнула в меня!

Je vais la butter.

Нет, я убью её!

Ecoute, Julius, je ne veux pas que tous les gens du quartier parlent entre eux et disent que je suis celle qui donne des Butter Thumbs.

Послушай Джулиус, я не хочу чтобы все соседи говорили обо мне, что я раздаю Баттер Самбс.

Quand je suis arrivé ici, jeune prof on ne pouvait pas traverser le hall. sans butter partout sur des souliers ou bottes sales.

Когда я пришел сюда еще молодым учителем Вряди кто мог войти в класс без того, чтобы не упасть о грязные сапоги и ботинки, стоящие где попало.

Ici, c'est ma ville. Je serais responsable si 2 flics stupides. se font butter par les Triades.

Господа, это мой город и мне отвечать, если сюда приезжают два тупых копа и напрашиваются, чтобы триады им бошки открутили.

Chez Butter, 19 heures.

Да, в Баттер в 7 часов.

Serena, je sais que tu as un truc avec Dan ce soir, mais Blair, on va tous chez Butter, et je me demandais si tu voulais venir?

Сирена, я знаю что у вас с Дэном планы на сегодня Но, Блэр, хм, мы все идем в Баттер, и я думала что ты захочешь присоединиться к нам.

Chez Butter.

Она принимает приглашение.

Repérée, Blair Waldorf, seule chez Butter.

Замечено - Блэр Уолдорф, одна в Баттер.

Ne pas aller chez Butter est beaucoup mieux que d'y aller.

Не пойдти в Баттер оказалось намного лучшей идеей, чем пойти туда.

Ça devait être bien au Butter avec les filles hier soir?

Вечеринка с девочками прошла хорошо вчера вечером?

Возможно, вы искали...