côtier французский
прибрежный
Значение côtier значение
Что в французском языке означает côtier?
côtier
côtier
Côtier
Перевод côtier перевод
Как перевести с французского côtier?
Примеры côtier примеры
Как в французском употребляется côtier?
Субтитры из фильмов
Dans le scénario, une unité d'hélicoptères menée par Kilgore, un colonel fanfaron, attaque un village côtier afin d'escorter le bateau de Willard jusqu'au fleuve le menant à Kurtz.
По сценарию, вертолетное подразделение, ведомое дерзким полковником воздушной кавалерии Килгором, атакует прибрежную деревню, чтобы сопроводить катер Уилларда до реки, которая приведет его к Курцу.
Destination finale, un village côtier, qui se prépare à.
Они приближаются к прибрежному городку, где их уже ждут.
Les gardes côtier l'ont intercepté sur son bateau.
Беннет под стражей. Береговая охрана только что перехватила его лодку.
Chercher des sous et une voiture, ou prendre le train vers un pittoresque village côtier de Nouvelle-Angleterre et vous quitter pour de bon.
За деньгами и машиной, или билетами на поезд до какой-то приморской ново-английской деревни, где я оставлю вас ради вашего же блага.
Il travaillait pour le Crédit Côtier à Marseille, il gérait leurs comptes d'entreprise.
Он работал в Кредит Котье в Марселе, занимался корпоративными счетами.
En revanche, le programme du mur côtier est prometteur.
Но Защитная береговая стена - многообещающее решение.
L'énorme kaiju de catégorie 4 a transpercé le mur côtier en moins d'une heure.
Огромный кайдзю категории 4 за час пробил береговую стену.
C'est un sentier côtier.
Это прибрежный серпантин.
Le Namaqualand, un désert côtier de près de 1 000 km, se couvre de fleurs.
Здесь, в НамАквалЕнде, полоса прибрежной пустыни длиной почти в 1 000 километров превращается в ковёр из цветов.
Dites à la commission de l'État Côtier que le phare est tombé à cause de la corrosion de la mer.
Скажите комитету по КИПЗ, что маяк рухнул в следствие коррозии от солёной воды.
Cette fois, tout droit sorti des crochets d'un taïpan côtier mortel.
В этот раз полученный напрямую от зубов смертоносного прибрежного тайпана.
Mais c'était avant qu'un ami herpétologue à Columbia ne me prête le squelette d'un taïpan côtier.
Но это было до того, как мой друг из отдела герпетологии Колумбийского университета одолжил мне скелет прибрежного тайпена.
Les reçus d'une animalerie montrent que vous avez acheté le matériel nécessaire à un taïpan côtier.
Мы наши чеки из зоомагазина, из которых видно, что вы покупали все необходимое, чтобы содержать и кормить прибрежного тайпена.
Hier, j'ai pu examiner la mâchoire d'un taïpan côtier.
Вчера мне удалось осмотреть челюсти прибрежного тайпана.