calebasse французский

ты́ква

Значение calebasse значение

Что в французском языке означает calebasse?

calebasse существительное

— (Botanique) Fruit du calebassier. — (Plus courant) Un de ces fruits, vidé et séché, et qui sert à contenir des boissons et à divers autres emplois. ⋄ Il n’y avait dans ce lieu qu’une natte de feuilles de papaya, une calebasse pour puiser de l’eau, quelques vases de bois, une bêche, un serpent familier. ⋄ Nous retournâmes à la hutte qui nous avait été assignée, où bientôt après le prince nous envoya une calebasse de lait et de déguet qu’il me priait d’accepter. ⋄ Alors, la sorcière lui a donné un parchemin dans une calebasse qu’il porte toujours sur lui quand il est en mer ; mais, à sa place, il y a longtemps que j’aurais jeté au feu parchemin et tout ; ou bien je l’aurais donné à un prêtre, car qui traite avec le diable est toujours mauvais marchand. — (Populaire) Tête. ⋄ Ne rien avoir dans la calebasse (être simple d’esprit ou sot). — (Métallurgie) (Belgique) (Vieilli) Petit appareil, proche du cubilot, utilisé pour fondre des métaux en petite quantité. ⋄ On les appelait alors calebassiers, du nom donné à leur rustique appareil de fusion qui composait l’essentiel de leur outillage : la calebasse portative. ⋄ A Bruxelles, la calebasse est employée pour couler de petits objets, tels qu’ornements, candélabres, statuettes, réchauds, grilles de fourneaux portatifs, fers à repasser le linge, rampes d’escaliers, etc. ⋄ Tête

Перевод calebasse перевод

Как перевести с французского calebasse?

calebasse французский » русский

ты́ква горля́нка бутылочная тыква

Примеры calebasse примеры

Как в французском употребляется calebasse?

Субтитры из фильмов

Et comment est la Reine Victoria, dont le coeur est une grande calebasse, débordant de vin de paume pour l'homme assoiffé?

И королева Виктория, чье сердце подобно большой калебасе, полной пальмового вина для измученногожаждой мужчины?

Fait à partir d'une calebasse.

Семена Морры дают это определить.

Возможно, вы искали...