cambriolage французский

ограбление, кража со взломом, грабёж

Значение cambriolage значение

Что в французском языке означает cambriolage?

cambriolage существительное

— Action de cambrioler ou résultat de cette action. ⋄ Selon nos propres observations, très généralement, un cambriolage amène les gendarmes de Montréal comme de Neuvic à se déplacer sur les lieux pour faire une série de constatations. ⋄ Action de cambrioler ou résultat

Перевод cambriolage перевод

Как перевести с французского cambriolage?

cambriolage французский » русский

ограбление кража со взломом грабёж приучивание налёт кража кра́жа со взло́мом бе́рглэри

Примеры cambriolage примеры

Как в французском употребляется cambriolage?

Простые фразы

Je voudrais que ça apparaisse comme un cambriolage.

Я хотел бы, чтобы это выглядело как ограбление.

Субтитры из фильмов

Oh, en chapardant des pennys des casiers d'autres enfants à l'école. puis en devenant pickpocket et je suis passé au vol de voitures. Et au cambriolage.

Я таскал деньги из шкафчиков одноклассников, потом стал чистить карманы и салоны машин.

Oui. Il y a quelques jours le chef de police a reçu le décodage de plans en vue du cambriolage d'une banque.

Несколько дней назад начальник полиции получил расшифрованные планы ограбления банка.

Mon cher Pépé. Voici un cambriolage qui vous honore.

Дорогой Пепе, вы можете им гордиться.

S'il y a eu un cambriolage, il est signalé.

Ага. Отдай мне трубку.

M. Eastman a-t-il signalé un cambriolage?

Нет?..

Dans votre bureau. C'est au sujet du cambriolage d'hier.

Речь идет о грабеже прошлой ночью.

Oh, le cambriolage.

Грабеж.

Un cambriolage?

Хотел что-то украсть?

C'était votre 1er cambriolage?

Вы когда-нибудь раньше занимались грабежом?

Je suis sûr que c'est eux, le cambriolage d'hier.

У меня предчувствие, что это они брали склад прошлой ночью, но они работали абсолютно вслепую.

Cambriolage nocturne.

Ночная кража.

Bob Brannom, mêlé à un cambriolage?

Боб не может быть замешан в этом.

Il s'agit juste d'un cambriolage.

Пит, оставь бостонской полиции. Давай в Барнстэбль.

Au sujet d'un cambriolage commis il y a trois semaines.

У меня к вам вопросы в связи с ограблением, которое было три недели назад, сэр.

Возможно, вы искали...