кража русский
Перевод кража по-французски
Как перевести на французский кража?
кража русский » французский
Примеры кража по-французски в примерах
Как перевести на французский кража?
Простые фразы
Это кража.
C'est un vol.
Субтитры из фильмов
Кража государственных документов - дело серьезное.
Un vol de dossiers, c'est sérieux.
Одни патрулируют на велосипеде, другие пешком. Осведомители доносят, что кого-то обчистили. Например,кража со взломом или незаконное проживание.
A la volante, votre indic vous rencarde sur un tricard, sur un interdit de séjour.
Ночная кража.
Cambriolage nocturne.
Это был мелкая кража в ломбарде, в Куинси.
Minable : Vol d'un prêteur sur gages à Queens.
Кража из ломбарда.
Vol d'un prêteur sur gages.
Сейчас, джентльмены, у нас не мелкая кража.
Messieurs, pas d'incident.
Еще одна кража и они что-нибудь сделают с тобой. Да.
Encore un vol et ils agiront!
Кража на Форо Панкрацио, ул. Мерулана, 1952 год?
Le fric-frac de Foro Pancrazio en 52.
Если бы мы вошли с ключами, это бы не была кража со взломом не было бы отягчающих обстоятельств.
Comment ça? On entrait avec la clé, pas d'effraction. bénéfice des circonstances atténuantes.
А кража?
Et le vol?
Тогда кража, взлом?
Un cambriolage, par exemple?
Кража, кровная месть - какая разница?
Vol. Vengeance. Peu importe la raison.
Это кража. А крадут воры.
C'est du vol. Et les vols sont commis par des voleurs.
Да, Капитан. Кража со взломом и сопротивление при задержании.
Attaque avec effraction.