carrier французский

Значение carrier значение

Что в французском языке означает carrier?

carrier существительное

— Celui, celle qui exploite une carrière ou qui travaille dans une carrière. ⋄ Je les connais pourtant, les carriers, les vrais, depuis trente ans et plus que je leur vends du bon whisky d'Irlande, répliqua l'aubergiste, ce sont de rudes mais de bons garçons, tandis que ceux-ci ont des allures souples et sournoises comme des rôdeurs de port de Dublin ou de Limerick ! ⋄ L'aspect des carriers est en général sinistre.—Le jour, leur œil clignote, — à l'air, leur voix est sourde. ⋄ Les tailleurs de pierre forment la seconde caste […]. Pendant mon séjour, le nombre de ces carriers était d'environ cent vingt ou cent trente, presque tous Bretons, et venus de Saint-Malo ou des alentours.

carrier существительное

— (Zoologie) Race de gros pigeons originaires du Moyen-Orient, sélectionnés en Angleterre pour le transport de messages, au corps long, au cou fin, et à grosses caroncules nasales.

Примеры carrier примеры

Как в французском употребляется carrier?

Субтитры из фильмов

Le Olympic Carrier.

Олимпик.

Il était sur l'Olympic Carrier.

Он был на Олимпике.

Nous avons perdu le Olympic Carrier au dernier saut.

В последний цикл мы потеряли корабль, Олимпик.

C'est l'Olympic Carrier, Monsieur.

Альфа, альфа. Это Олимпик, сэр.

L'Olympic Carrier a été infiltré par des agents Cylons.

На Олимпик были внедрены агенты Сайлонов.

Logiquement, pour que tu puisses survivre l'Olympic Carrier doit être détruit.

Логически, для твоего выживания. Олимпик должен быть уничтожен.

Olympic Carrier ici Raptor 478, identification Boomer.

Олимпик. Это Раптор 478, позывной Бумер. Есть визуальный контакт.

Raptor 478, ici l'Olympic Carrier.

Раптор 478, это Олимпик.

Bien reçu Olympic Carrier.

Вас понял, Олимпик.

Olympic Carrier, Boomer.

Олимпик, это Бумер.

L'Olympic Carrier vole encore parce que les Cylons les ont laissés survivre.

Олимпик всё ещё летит, потому что Сайлоны позволили ему выжить.

Vos ordres sont de brouiller toutes les transmissions de l'Olympic Carrier.

Вам приказано заглушить все передачи с Олимпика.

Olympic Carrier, Olympic Carrier.

Олимпик. вам приказано заглушить двигатели немедленно. Подтвердите.

Olympic Carrier, Olympic Carrier.

Олимпик. вам приказано заглушить двигатели немедленно. Подтвердите.

Возможно, вы искали...