cartonné французский

Значение cartonné значение

Что в французском языке означает cartonné?

— En carton. — Rappelant le carton, ou ressemblant au carton.

Как в французском употребляется cartonné?

Et dès que ça a commencé à marcher, ça a cartonné.

И потом когда это начало происходить. это немедленно достигло миллионов детей.

Vous avez pas vraiment cartonné sur les Bancs.

В Ньюфаундлендской банке клёв не задался.

On n'a pas vraiment cartonné.

Я немного на мели. Нам не очень везёт.

Vous avez bien cartonné, j'ai bien cartonné aussi.

Ты отлично пострелял. И у меня неплохо получилось.

Vous avez bien cartonné, j'ai bien cartonné aussi.

Ты отлично пострелял. И у меня неплохо получилось.

Je n'ai jamais autant cartonné.

У меня еще никогда не было столько свиданий.

T'as cartonné, fiston!

Молоток, парень!

Ils ont marché en Europe et cartonné au Japon.

В Европе они имели успех, не говоря уже о Японии.

Taillé pour Val Kilmer et porté par lui dans le film qui a cartonné. le film où il faisait Batman.

Сшит эксклюзивно для Вэла Килмера, для нашумевшего фильма ну, в котором он превращается в Бэтмена.

J'ai cartonné, ce soir-là.

Я отжег той ночью.

J'ai cartonné.

Я отжег той ночью.

Delgado a cartonné pendant que tu sortais le clébard!

Дельгадо сразил всех наповал, пока ты выгуливал проклятую собаку.

J'ai cartonné. J'ai tellement joué, je suis champion.

Я играл весь день, и теперь я жгу.

Le film a cartonné dans les festivals.

И фильм был прекрасно принят на всех фестивалях.

cartonner