cartoon французский

Значение cartoon значение

Что в французском языке означает cartoon?

cartoon

Dessin animé américain de style comique généralement au format de court métrage, dont l’âge d’or se situe dans les années 1930-1950.  Les années 30 et sa récession économique trouvent dans le cartoon, comme dans les exaltantes comédies musicales ou dans l’humanisme naïf de Franck Capra, l’opportunité idéale de se soustraire à une réalité oppressante. Bande dessinée humoristique américaine (livre).  Dans le halo d’une lampe de bureau, le réceptionniste lisait un cartoon jauni. Par extension, bande dessinée humoristique.

Примеры cartoon примеры

Как в французском употребляется cartoon?

Субтитры из фильмов

Je pourrais sortir un meilleur cartoon de mon.
Я мог бы поставить мультик и получше!
Envoyez le cartoon.
Включайте мультфильм.
Je fais une pause cartoon en mangeant une banane!
Я взял мультяшный перерыв и ем банан!
Des tas de gens font du stop jusque Hollywood pour empêcher qu'on tourne des films sur eux le jour où c'est toi et moi,on se retrouve coincés comme dans un putain de cartoon!
Ежедневно люди ездят на попутках в Голливуд и мешают студиям снимать про себя кино. Дошло дело до нас, и, как будто вляпались в какой-то сраный мультфильм.
J'aimerais bien mais nous sommes dans un restaurant et il y a un cartoon sur mon t shirt.
Здесь приличное место а на моей рубашке нарисован Кельвин, трахающий Хоббса.
Bob est un peu loufoque, comme un personnage de cartoon.
Да нет. Боб глупый, как Гуфи из мультика.
C'était encore plus troublant que le cartoon que j'ai vu l'autre jour.
Боже. Это было ещё неестественнее, чем тот мультфильм, что я видел на днях.
Elle sort avec Cartoon Head.
Она тусуется с Мульт-Головой.
C'est Cartoon Head.
Это все Мульт-Голова.
Cartoon Head agit vraiment bizarrement.
Мульт-Голова ведет себя очень странно.
C'est Cartoon Head.
Это Мульт-Голова.
C'est fini avec Cartoon Head.
Я рассталась с Мультиком.
Cartoon Head m'a fait demander.
Меня позвал Мульт-Голова.
Yo, Cartoon Head!
Мультик!

Возможно, вы искали...