cendrier французский

пепельница

Значение cendrier значение

Что в французском языке означает cendrier?

cendrier существительное

— Partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et dans laquelle tombent les cendres du bois ou du charbon. — (Spécialement) Espace au-dessous du foyer d’une locomotive à vapeur, où tombent les cendres et escarbilles. — Petite coupe où l’on dépose les cendres d’un cigare, d’une cigarette, d’une pipe, etc. ⋄ Esmé sort cinq cigarettes, les allume les cinq et les pose sur le bord d’un cendrier de verre. — (Histoire) Grand sac de coton, tissé serré, dans lequel on mettait les cendres qui servaient à préparer l’eau de lessive. — (Par analogie) (Vosges) Grand carré de toile utilisé pour le transport du foin à dos d’homme. — (Désuet) Vendeur de cendre pour la lessive. — Nucléaire

Перевод cendrier перевод

Как перевести с французского cendrier?

cendrier французский » русский

пепельница ящик пе́пельница мусорный контейнер ловушка радиоактивных материалов активной зоны

Примеры cendrier примеры

Как в французском употребляется cendrier?

Простые фразы

J'ai cassé ton cendrier.

Я разбил твою пепельницу.

J'ai cassé ton cendrier.

Я твою пепельницу разбил.

Le cendrier est rempli de mégots.

Пепельница полна окурков.

Donnez-moi un cendrier, s'ils vous plaît.

Дайте мне пепельницу, пожалуйста.

Donne-moi un cendrier, s'il te plaît.

Дай мне пепельницу, пожалуйста.

Peux-tu vider le cendrier?

Можешь вытряхнуть пепельницу?

Le cendrier débordait de mégots de cigarettes.

Пепельница была до краёв полна окурков.

Субтитры из фильмов

Elle était étendue sur le divan, à côté d'un cendrier de mégots.

Она лежала на диване. Гора окурков лежала рядом с ней.

Videz le cendrier, mon petit Joe.

Вытряхните пепельницу, дорогой.

Où est le cendrier?

Где же пепельница?

Joe, peut-on avoir le cendrier?

Джо, принеси нам пепельницу.

Un cendrier?

Всего-то?

N'avez-vous jamais pris un cendrier ou une serviette dans un hôtel?

Вы никогда не брали в гостинице полотенце или пепельницу?

Regrettez-vous d'avoir pris le cendrier et la serviette, à l'hôtel?

Вы сожалеете, что украли пепельницу?

Si un cendrier disparaît, personne ne vous accuse.

Вас не разыскивают каждый раз, как пропадает пепельница.

C'est pour qui ce cendrier?

Для кого эта пепельница?

Je l'aime bien, ton cendrier.

Мне нравится твоя пепельница.

Un pelvis humain utilisé comme cendrier.

Пепельница из человеческой тазовой кости.

Il n'y a pas de cendrier?

Здесь есть пепельница?

C'est le cendrier.

Он в пепельнице.

Quand on va au restaurant, elle vole un cendrier.

Каждый раз, когда мы идем в причудливый ресторан, она стягивает пепельницу.

Возможно, вы искали...