championne французский

чемпионка, чемпио́нка, чемпио́н

Значение championne значение

Что в французском языке означает championne?

championne существительное

— (Désuet) Femme de courage. — Représentante d’un groupe, d’une collectivité, qui gagne un championnat. ⋄ Aujourd’hui un champion sur deux est une championne !

Перевод championne перевод

Как перевести с французского championne?

championne французский » русский

чемпионка чемпио́нка чемпио́н победи́тельница победи́тель пе́рвенство зва́ние чемпио́на

Примеры championne примеры

Как в французском употребляется championne?

Простые фразы

Dans le futur, je serai championne de tennis!

В будущем я буду чемпионкой по теннису!

Субтитры из фильмов

C'est marrant, t'es une vraie championne!

Ты настоящая чемпионка.

Je viens d'acheter Carmelita, la championne argentine.

Я только что купила Кармелиту, чемпионку из Аргентины.

Je voulais dire championne.

Я сказал киллер?

Vous n'êtes pas une championne, loin de là.

Рядом со мной ты не чемпион, ты последняя в классе.

J'ai été championne de Floride!

Спасибо, я была чемпионкой Флориды в прошлом году.

Vous êtes la championne du monde pour dénigrer tout le monde!

Ты мировой чемпион по вере в проходимцев.

Dois-je être la championne des aveugles?

Я должна быть самой неумелой и беспомощной из всех слепых женщин?

La championne des aveugles.

Была чемпионкой среди слепых женщин.

La fille est bien, le costume est bien, seulement vu d'ici. ça pourrait être aussi bien une championne de tennis que Diane.

Девушка хороша, наряд хорош, но отсюда это больше похоже на чемпионку по теннису, чем на Диану.

Vous êtes Jordan Baker, la championne de golf?

Вы ведь Джордан Бейкер, чемпионка по гольфу, да? Тшшш! Помолчите.

C'est mon insigne de championne de natation.

Это за победу в соревнованиях по плаванию.

J'ai été championne.

Я выиграла чемпионат класса.

C'est sérieux, championne.

Это - не учебная тревога.

Quel est le score, championne?

Есть что-нибудь хорошее?

Из журналистики

Au cours des 10 prochaines années, la Chine ne se contentera sans doute plus d'absorber et d'adapter les technologies étrangères, elle pourrait devenir championne en matière d'innovation.

В ближайшие десять лет Китай имеет шанс отойти от практики простого копирования и адаптации глобальных технологий, чтобы превратиться в настоящего инновационного лидера.

On pensait que l'Amérique serait la première à proposer d'importantes sommes d'argent pour aider les nombreuses victimes innocentes des politiques dont elle s'est faite la championne.

Можно было бы также надеяться на то, что Америка одна из первых предложит большие суммы денег, чтобы помочь многим невинным жертвам той политики, которую она продвигала.

Troisièmement, compte tenu du ralentissement de la croissance dans les économies avancées, il semble que la technologie de l'information soit la championne de la moralité, tout comme l'était la finance jusqu'à il y a cinq ans.

В-третьих, с замедлением роста в странах с развитой экономикой складывается впечатление, что информационные технологии придерживаются высоких моральных устоев, как это было с финансовым сектором, в период до наступления кризиса пять лет назад.

Возможно, вы искали...

champion