cinoche французский

кинотеатр, кинематограф

Значение cinoche значение

Что в французском языке означает cinoche?

cinoche существительное

— (Familier) Cinéma. ⋄ Il venait nous retrouver, nous ses potes, dans des cafés où c'est que nous causions de boustifaille, de cinoche et de philo. ⋄ Le passage de ciné à cinoche illustre une autre tendance du langage populaire, celle qui consiste à ajouter à un mot tronqué un suffixe à connotation argotique.

Перевод cinoche перевод

Как перевести с французского cinoche?

cinoche французский » русский

кинотеатр кинематограф

Примеры cinoche примеры

Как в французском употребляется cinoche?

Субтитры из фильмов

Va moins au cinoche.

Это же рядом с кабачком Марии.

L'endroit où on m'a conduit. ne ressemblait en rien à un cinoche.

Помещение, куда меня привезли, но таких я прежде не видывал.

Pendant un moment, le premier film fut du bon cinoche. style Hollywood.

Первый фильм был очень хорош, профессиональная работа. Сработано будто в Голливуде.

Comment peux tu aller au cinoche sans pop corn.

Как ты можешь смотреть фильм без попкорна.

Super, un autre clébard a du la flairer au cinoche.

Отлично, видимо еще какая-то шавка почуяла ее в театре.

Je me fais du cinoche.

За кого я себя принимаю?

Cinoche?

Кино. В кино ходили?

Arrête ton cinoche!

Не валяй дурака.

Moins de cinoche. L'ennui, c'est que. queutards ou pas, c'est très pratiqué.

Но фишка в том,. что в неё может играть любой раздолбай.

Ca en devient gênant. On dirait une gonzesse qu'on pelote au cinoche.

Верещишь как девка,. которую облапали в киношке.

C'est du cinoche.

Это же всего лишь игра.

Arrête ton cinoche!

Тебе не одурачить меня.

Je n'ai jamais fait aussi peu de cinoche!

Джэнет, я не могу дурачить тебя больше.

Dis a papa que je vais au cinoche.

Скажи отцу, что я иду в кино.

Возможно, вы искали...