circonscrit французский

описанный, ограниченный

Значение circonscrit значение

Что в французском языке означает circonscrit?

circonscrit прилагательное

— (Géométrie) Décrit autour. — Resserré, limité, peu étendu. ⋄ Espace circonscrit, un sujet bien circonscrit. ⋄ Le quartier du Palais de Justice, très-circonscrit, très-surveillé, sert pourtant d’asile ou de rendez-vous aux malfaiteurs de Paris. ⋄ Le Plan Urbanisme Construction Architecture (PUCA) et ses partenaires ont souhaité aborder autrement la réhabilitation en la considérant comme une intervention globale et non plus circonscrite aux seules dimensions technique et énergétique. Son ambition : démontrer l’intérêt d’engager des interventions qui atteignent des performances énergétiques, environnementales et de confort équivalentes ou supérieures au neuf, qui proposent des réponses de restructuration urbaine pérennes et qui se placent sous le signe d’un renouvellement architectural des bâtiments et des logements traités. — (Médecine) Dont les limites sont bien déterminées. ⋄ Tumeur, inflammation circonscrite.

Перевод circonscrit перевод

Как перевести с французского circonscrit?

circonscrit французский » русский

описанный ограниченный

Примеры circonscrit примеры

Как в французском употребляется circonscrit?

Субтитры из фильмов

J'ai circonscrit l'incendie tout seul, après l'abandon de l'équipage.

Я потушил пожар сам, после того, как они все бросили!

Le feu est circonscrit dans le module. - Ils retournent à la navette.

Они не потушили огонь в топливном отсеке.

Mais nous avons circonscrit les particules à l'intérieur du patient.

Нам удалось сделать частицы в теле пациента безопасными.

Selon Pékin, le mal est circonscrit à une résidence de Hong Kong.

Из Пекина сообщают о вспышке в Гонконге, она локализована.

Ça commence à être comme si le danger était circonscrit à la campagne de Tenez.

Начинает казаться, что опасность грозит лишь кампании Тенез.

Les pompiers ont circonscrit l'incendie.

У пожарных всё под контролем.

Возможно, вы искали...

circonscrire