classieux французский

Значение classieux значение

Что в французском языке означает classieux?

classieux прилагательное

— (Familier) Qui a beaucoup de classe. ⋄ Une démarche classieuse. ⋄ Classieux : exclamation gainsboroïde qui qualifie ce qui présente une certaine classe. ⋄ C’est très local, disons, pas du tout le genre d’endroit où on va pour trouver quelque chose de classieux. C’est rempli de nomiya où on consomme debout et de game centers aux couleurs fanées, où contre une librairie indépendante dont la bicoque penche d’un côté on trouve un restaurant de viande grillée long et étroit comme un couloir, lui-même accolé à un club de rencontres clinquant à piquer les yeux ; ensuite on a un restaurant de fugu, sauf que dès la première bouchée tu peux être sûre que celui-là n’a jamais vu de vrai fugu de sa vie ni de près ni de loin, le fond sonore est gracieusement offert par le pachinko d’à côté, il y a des loupiotes qui clignotent, un café très, mais alors très sombre avec des tables de mah-jong intégrées, un graveur de sceaux où personne n’a jamais vu le moindre employé ni le moindre client, et cetera et cetera ; on entend des hurlements de disputes, des rires, il y a des montagnes de bouteilles de bière cassées sur le côté de la rue, c’est un capharnaüm indescriptible. ⋄ À Europe 1, les nouveaux présentateurs ne sont pas encore arrivés, mais le nouveau style, classieux, est déjà là.

Примеры classieux примеры

Как в французском употребляется classieux?

Субтитры из фильмов

C'est assez classieux.

Ну. здесь всё в порядке.

De toute évidence, un repaire classieux pour mecs friqués.

Сразу видно - убежище великосветских кутил.

Et si je peux me permettre une remarque : c'est pas classieux, de lui tirer la tronche.

Позволь заметить, в такой день некрасиво на нее злиться.

Ils sont un peu. classieux.

Они немного. потрясающе.

Il est trop classieux!

Он - высший класс.

Classieux.

Классно.

Plutôt classieux.

А тут шикарно.

Classieux, mais décadent.

Классический, но в стиле декадент.

Olivier Duval. C'est une pseudonyme classieux.

Оливье Дюваль. классный псевдоним, братан.

Classieux.

Классика.

Un truc romantique, classieux, avec un max de dignité.

Композиция должна быть романтичная, шикарная и при этом полная достоинства.

Je n'aime pas trop les mots classieux et les manuels.

Я не очень-то сильно учил слова и сидел за книжками.

Bonjour l'appart classieux!

Модное местечко!

Un classique pour un classieux.

Классика для классика.

Возможно, вы искали...