classeur французский

папка, скоросшиватель

Значение classeur значение

Что в французском языке означает classeur?

classeur существительное

— Meuble à compartiments qui sert à classer des papiers, des documents. — Reliure ou portefeuille à compartiments destinés à accueillir des feuilles de papier amovibles perforées. ⋄ Depuis une dizaine d’années, à mesure que je les reçois par la poste, j’ai pour habitude de compiler les lettres de refus des maisons d’édition dans un élégant classeur couleur banane. — (Philatélie) Objet ressemblant à un album, dont les pages sont munies de petites bandes collées à leur partie inférieure, destiné au rangement des timbres. — Fichier créé par les tableurs

Перевод classeur перевод

Как перевести с французского classeur?

classeur французский » русский

папка скоросшиватель фолдер книга каталог директория

Примеры classeur примеры

Как в французском употребляется classeur?

Простые фразы

Il posa le classeur bleu sur la table.

Он положил синюю папку на стол.

Субтитры из фильмов

C'est plus un classeur qu'un livre.

Это не книжка, а типа папка, и время отмечено.

Hé, mon nouveau classeur!

Эй! мой новый переплет.

Il s'en va à 19 h 30, on lui tend un classeur noir.

Выходит из зала в 7:30; ему вручают чёрную папку.

Le classeur contient les codes des caisses?

В той папке коды для всех дверей в служебные помещения?

File-moi ce classeur.

Дай мне тот переплетчик.

Le classeur.

Переплетчик. Дай.

Tout ce que tu as dit ou fait ou bien pensé faire. Tout est dans ce classeur.

Все, что ты сказал, сделал или намеревался сделать - все хранится в этом ящике.

C'aurait été impressionnant si vous n'aviez pas fait le coup ringard du classeur.

Все было бы ничего, если бы не этот дешевый иллюзион с ящиком-органайзером.

N'oubliez pas que le classeur doit être achevé à la fin du mois.

Помни, ты всё должна сделать к концу месяца.

C'est un beau classeur blanc.

Ну пожалуйста. Она такая красивая и белая.

Prends le classeur et filons!

Хватай папку и бежим.

Pourquoi y a t'il des post-its sur mon classeur?

А зачем ты налепил эти желтые?

Le classeur bleu.

Та голубая папка.

Pourquoi il a l'air d'avoir un classeur dans le cul?

Ты хочешь спросить, почему он ведет себя так, словно ему в задницу запихнули картотечный шкаф?

Возможно, вы искали...