combines французский
Значение combines значение
Что в французском языке означает combines?
combines
Примеры combines примеры
Как в французском употребляется combines?
Простые фразы
Vos petites combines ne marcheront pas avec moi.
Со мной ваши мелкие махинации не пройдут.
Vos petites combines ne marcheront pas avec moi.
Со мной ваши уловочки не пройдут.
Субтитры из фильмов
Toujours dans tes combines?
Старые штучки, Тэннер?
Encore des combines.
Это совершенно бесперспективно.
Je ne marche pas dans vos combines et je ne paierai pas l'addition.
Этот разговор не пройдёт со мной, я не собираюсь оплачивать твои счета.
Qu'est-ce que je pouvais faire, avec leurs combines, l'embrasser?
Зачем, ты думаешь, я держал его в сцепке?
Tout a été fini, excepté leurs sales combines.
Это все проклятое пари. Понятно?
Je hais ce genre de combines.
Не выношу таких комбинаций.
Je vous jure, vous et vos combines.
Вечно ты со своими дружками.
Je sais ce que tu combines.
И знаю что ты задумала.
Tes combines pour donner, marre!
И прекрати всё раздавать.
Et s'il renonçait à ses combines pour s'enrichir.
Когда-нибудь он перестанет влезать в неприятности, чтобы раздобыть денег.
À propos, j'ai des copains à Toronto qui ont des combines question impôts. George, tes copains sont les miens.
У меня пара знакомых парней на радио в Торонто, они продвинут вашу рекламу.
Tes voyages ont à voir avec les combines de Gantner et Ripley.
Я уверена, твои внезапные поездки связаны с тёмными делами Гантнера и Рипли.
Toi et tes combines!
Это ты всё виноват!
Fini, ces combines.
Тут нет никаких уловок.