congelé французский

мороженый, мёрзлый

Значение congelé значение

Что в французском языке означает congelé?

— Ce qui a été congelé.

Как перевести с французского congelé?

мороженый мёрзлый моро́женый замёрзший замороженный заморожен заморо́женный

Как в французском употребляется congelé?

Espèce de pied plat congelé.

Вы тупомордый фараон.

Le sujet a été congelé en 1973. ce qui veut dire qu'il hiberne depuis 200 ans.

Субьект был заморожен в 1973. Он спал 200 лет.

J'ai été congelé en 1973, et des docteurs m'ont décongelé.

Меня заморозили в 1973. Доктора меня разморозили.

Congelé!

Заморожены.

La planète sera congelé dans une enveloppe de glace.

Планета замерзнет в ледяной оболочке.

D'après ce que l'on sait, une comète. contient surtout de la glace. de l'eau et de l'ammoniaque congelées. et un peu de méthane congelé.

Комета, насколько мы знаем, состоит в основном изо льда: водяного льда, возможно, с примесью аммиачного льда и метанового льда.

Mais où est l'enfant congelé?

Мама, а где замёрзший ребёнок?

Je dois attendre que tu sois seul dans l'obscurité, congelé, avec 3000 m d'eau qui nous séparent.

И говорю, когда ты один И говорю, когда ты один во мраке, холоде и в километре подо мной.

Congelé.

Замерз насмерть.

Et prenez le congelé avec vous.

Возьмите замерзшего с собой и покажите ему мир.

J'ai pris dans une clinique du sperme congelé.

Очень просто: я пошла в клинику и взяла там замороженную сперму.

Ce n'est pas un père congelé.

Значит у тебя будет ребёнок от замороженного рокера?

Ce n'est pas un père congelé.

Мама, он не рокер. - Но и не муж.

Si tu avais un mari et non un père congelé, ça irait mieux.

Она ведь у вас есть? - Если бы у тебя был муж,...а не заморозок - всё было бы в порядке.

congeler