corneille французский

ворона

Значение corneille значение

Что в французском языке означает corneille?

corneille существительное

— Oiseau passereau de couleur noire (ou partiellement noire), de la famille des corvidés, voisin du corbeau mais de plus petite taille. ⋄ Il vivait là, en face des tours, n’entendant que le cri des corneilles et la sonnerie des heures qui s’égrenaient, une à une, dans le silence et l’abandon de la place. ⋄ […], et lorsque, par moments, près du clocher de Sainte-Gudule, les croassements des corneilles s'élevaient, vous eussiez juré que c'était juste au dessus de votre tête. ⋄ D’après certaines légendes, ce furent les filles de Cécrops qui découvrirent l’enfant ; une corneille en prévint Athéna. — (Botanique) (Vieilli) Cornéole. — (Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme le corbeau dont il diffère peu sinon par la taille (plus petit), ce qui ne permet pas une identification aisée (risque de confusion). ⋄ D’or à une corneille de sable, au chef d’azur chargé de trois fleurs de lys du champ, qui est de Saint-Rambert-en-Bugey → voir illustration « armoiries avec une corneille »

Corneille prénom

— Prénom masculin. ⋄ Corneille († vers 253) est le vingt et unième pape et succède à Fabien, 16 mois après le décès de celui-ci le 10 janvier 250. — (Spécialement) Thomas Corneille, juriste et auteur dramatique français du XVIIe siècle, mais aussi Pierre Corneille (« le Grand Corneille, Corneille l’aîné »), son frère aîné, dramaturge et poète français.

Corneille nom de famille

— Nom de famille.

Перевод corneille перевод

Как перевести с французского corneille?

corneille французский » русский

ворона серая ворона петь воро́на

Corneille французский » русский

Корнелий

Примеры corneille примеры

Как в французском употребляется corneille?

Простые фразы

La corneille jacassait bruyamment.

Ворона громко каркала.

Marie est devenue une corneille et s'est envolée.

Мэри превратилась в ворону и улетела.

La corneille est noire comme du charbon.

Ворона чёрная, как уголь.

Субтитры из фильмов

Vous savez, Corneille, c'est la vis de ma fauvette!

Это винт от моей славки.

Oui, monsieur Corneille.

Дрова привезены?

Qu'en pensez-vous, M. Corneille?

А вы, месье Корнель?

Je voudrais parler à M. Corneille.

Я ищу господина Корнеля.

Ah oui, M. Corneille.

О, конечно.

Corneille va arranger ça.

Корнель все отыщет.

Corneille! - Faites cesser cette comédie.

Корнель, прекратите эту комедию!

Dites-moi, Corneille, il n'y a pas eu trop de dégâts?

Много ли разрушений?

Corneille va vous donner une indemnité.

Корнель выплатит тебе компенсацию.

Corneille, dépêchez-vous!

Быстрее, Корнель.

Vite, Corneille, on a besoin de nous!

Мы нужны им, Корнель.

Pour les formalités et tout le reste, vous verrez avec Corneille!

Уладьте формальности с Корнелем.

Ce n'est pas une corneille?

Разве это не ворона?

La corneille voie, I'oiseau vole,. Ie perroquet voie, Ia maison voie.

Ворона - летает, птица - летает попугай - летает, дом -летает..

Возможно, вы искали...