corroder французский

разъедать, проесть, изъесть

Значение corroder значение

Что в французском языке означает corroder?

corroder глагол

— (Sens propre) Ronger. Il se dit des substances qui, en vertu d’une qualité caustique, rongent, brûlent quelque partie du corps vivant ou de quelque autre corps solide. ⋄ Le poison lui a corrodé les intestins. — (En particulier) (Métallurgie) Action de dégrader une pièce métallique par une réaction d'oxydation. ⋄ La rouille corrode le fer. ⋄ Cet acide, ce dissolvant n’a fait que corroder légèrement la surface du métal. — (Figuré) (Soutenu) Ronger. ⋄ Oh ! que la haine est douloureuse ! comme elle corrode le cœur qui la distille ! ⋄ J’ai changé depuis : l’admiration a fait place à une pitié tragique pour cet homme [Saint-Just] corrodé, semble-t-il, avant de s’accomplir.

Перевод corroder перевод

Как перевести с французского corroder?

corroder французский » русский

разъедать проесть изъесть выесть ржаветь ржаве́ть разъесть окислять корродировать корроди́ровать заржаве́ть

Примеры corroder примеры

Как в французском употребляется corroder?

Субтитры из фильмов

J'ai travaillé sur cette nouvelle technique que j'ai étudiée en Angleterre quand la sueur peut parfois corroder le revêtement en laiton.

Я работал над технологией, которую изучал в Англии, где пот иногда корродирует медную гильзу.

Avant que quelqu'un le remarque, il est généralement trop tard, mais cet endroit à une façon d'assombrir, de corroder, de vous dévorer de l'intérieur.

Это место запутывает вас, разъедает, пожирает изнутри.

Возможно, вы искали...