courageux mais pas téméraire французский

Значение courageux mais pas téméraire значение

Что в французском языке означает courageux mais pas téméraire?

courageux mais pas téméraire

(Familier) (Ironique) Craintif, qui ne témoigne pas d’un grand courage.  — Alors ! Il est où ton monstre ?— Je ne sais pas ! En tout cas Il est pas là mon vieux et je préfère mieux ça.— Ha ! Courageux mais pas téméraire.— Ben si se faire bouffer c’est téméraire ! Je dirais que c’est plutôt débile, je n’ai pas spécialement peur mais je préfère éviter les risques de blessure, tu vois ce que je veux dire ?

Возможно, вы искали...