crédo французский

кредо, кре́до

Значение crédo значение

Что в французском языке означает crédo?

crédo существительное

— (Religion) Prière chrétienne. ⋄ Nous ne ressemblons point à Mlle. Duclos cette célèbre comédienne , à qui on disait, Je parie, Mlle. , que vous ne savez pas votre crédo. Ah, ah, dit-elle, je ne sais pas mon crédo ! je vais vous le réciter. Pater noster qui. Aidez-moi, je ne me souviens plus du reste. — (Par extension) Recueil qui contient ces prières. ⋄ Elles se trouvent entr’autres sur les douze articles du crédo, suite de douze pièces, dont chacune offre un sujet de la bible, renfermé dans une espéce de bordure, sur laquelle est représenté à gauche quelque patriarche ou prophéte de l'ancien testament, et à droite un apôtre. Aux dessus du premier est un vers de ses écrits, au dessus de l'autre un des articles du crédo. — (Par extension) Principe fondamental dont on fait son guide en religion, en morale, en littérature, en politique, etc. ⋄ Deux crédos se disputent l'adhésion des esprits dans le monde : le crédo matérialiste et le crédo spiritualiste. Tous deux ont leurs dogmes qui se complètent et forment un tout logique, comme les mailles dune même chaîne. ⋄ profession de foi chrétienne

Перевод crédo перевод

Как перевести с французского crédo?

crédo французский » русский

кредо кре́до убеждения конфессия догмат вероиспове́дание ве́ра апостольский символ веры

Примеры crédo примеры

Как в французском употребляется crédo?

Субтитры из фильмов

Mépriser la bourgeoisie est un de leur crédo.

Презрение к буржуазии - это их кредо.

Nous sommes tous réunis ici pour préserver notre sainte culture et notre héritage de I'intrusion, de I'inclusion, de la dilution de la couleur, du crédo et de notre bonne vieille religion.

Мы все собрались здесь, чтоб защитить нашу священную культуру и наследие от вторжения и ассимиляции цветных, нашу веру, нашу старую праведную религию.

Cela a toujours été ton crédo.

Ты всегда это говорил.

L'enthousiasme, c'est notre crédo!

Очень вдохновляет, да? Именно то, что нам нужно.

Le crédo de George, c'était de faire le truc le plus con.

Молодой Джордж придерживался одного правила. делай самое худшее, что может быть.

C'était son crédo.

Она жила по этому принципу, ты понимаешь?

Son crédo, c'est la violence.

Ее фирменная фишка - насилие.

L'échange libre naturel, intellectuel, et biens biologiques promettent une coexistance harmonieuse avec les Espheni, et son crédo de longue date.

Свободный обмен природными, интеллектуальными и биологическими ресурсами способствует гармоническому сосуществованию с Эсфени и это наше постоянное кредо.

C'est votre crédo?

Это ваш девиз?

Après tout mentir est ton crédo depuis que tu as su pour l'échange.

Ты постоянно лжёшь с того самого момента, как узнала, что нас перепутали.

Et j'estime comprendre le crédo de la nature comme les philosophes, et ne pas les reluquer avec étonnement comme les idiots, qui sont bientôt jugés hérétiques et impies.

И цитирую. философов, понимающих суть природы, а не взирающих на неё, как болваны, быстро начинают считать еретиками и нечестивцами.

Из журналистики

C'est un crédo qui, à l'avenir, devrait coûter cher à l'Allemagne.

За данное убеждение Германии придется сильно поплатиться в будущем.

Le premier slogan de l'opposition invoque donc le crédo des révolutionnaires de 1979.

Таким образом, первый слоган оппозиции взывает к религиозному кредо революции 1979 года.

Возможно, вы искали...