crochetage французский

Значение crochetage значение

Что в французском языке означает crochetage?

crochetage

(Serrurerie) Action de crocheter.  Le crochetage d’une serrure.  Dans la seconde et demie suivant le crochetage de la serrure, la porte ne sera toujours pas ouverte. Opération exécuté par le métier rectiligne dans les usines de bonneterie.

Примеры crochetage примеры

Как в французском употребляется crochetage?

Субтитры из фильмов

La théorie des vortex, la moto et le crochetage de serrures.
Теория пространственно-временных туннелей, езда на мотоцикле и взлом замков.
Prends cet ensemble de crochetage, et entre au bureau des permis.
Хорошо. Вот тебе отмыщки, проникни в здание комищщии.
George Michael n'eut aucun mal à utiliser l'ensemble de crochetage de Gob.
А Джордж Майкл удачно управился - с отмычками, что дал ему Джоб.
Je me suis dit que tu étais plus du genre, crochetage de serrure.
Я подумал, что тебе больше нравятся взломщики.
Je suis ici pour voir le détective Marano, à la criminelle. Faites-vous attraper avec du matériel de crochetage dans un commissariat de police et vous aurez des problèmes.
Я здесь, чтобы увидеть детектива Марано, отдел убийств.
Vos compétences de crochetage sont inégalées.
Что твои навыки в электронной инженерии превосходны.
Avez-vous une expérience de crochetage de serrure, Par hasard?
Вы, случайно, не умеете вскрывать замки?
Comme un serrurier qui vendrait ses outils de crochetage.
Как слесарь по замкам продает свои отмычки.
On reviendra sur le crochetage.
К вскрытию замков вернёмся позже.
Je suis un pro du crochetage.
Я эксперт по замкам.
Y compris cette conversation, le jardinage et le crochetage?
А на этот разговор ты был запрограммирован? А на работу в саду или на взлом замка?
Ton matériel de crochetage.
Свою отмычку.
Deux jeux de crochetage. un très grand couteau. 3 seringues attachées par du scotch, et une carte du Comté d'Ulster.
Два набора отмычек. один очень большой нож. три шприца в упаковке и карта округа Ольстер.
Il attend qu'elles soient endormis, se sert d'une clé de crochetage sur la serrure de derrière pour rentrer.
Я имею ввиду, он ждет пока они не заснут, использует специальный ключ для замка задней двери чтобы получить доступ.

Возможно, вы искали...