crucifix французский

распятие

Значение crucifix значение

Что в французском языке означает crucifix?

crucifix существительное

— (Christianisme) Représentation par l’image, la statuaire, etc., de Jésus-Christ crucifié. ⋄ Tout était à sa place: le lit de serge verte dans son alcôve; à la tête du lit le crucifix de bois noir, surmonté d’une branche de buis séché depuis la dernière Pâques. ⋄ Cet or une fois trouvé, l’Amérique ne fut plus pour ses conquérants qu’une étape où ces avides aventuriers venaient, un poignard d’une main et un crucifix de l’autre, recueillir une ample moisson de ce métal si ardemment convoité. ⋄ Le pain d’autel dont se sert l'église de Vrigne-aux-Bois a huit centimètres de diamètre. Il est épais, friable et spongieux. L'empreinte qui se dessine à la surface représente une croix sans crucifix. ⋄ C’était un vieux tout blanc, médaillé de Crimée et d’Italie, et qui n’avait pas l’air commode. Ses hommes se le tinrent pour dit, et je dois leur rendre cette justice qu’ils n’ont rien pris dans les tombes, pas même le crucifix du duc de Morny, qui vaut à lui seul près de deux mille francs. ⋄ Il attire mon attention sur ce fait que, très souvent ici, même dans les cabarets, on voit des crucifix et des images pieuses. ⋄ À peine s’est-elle montrée, que brandissant le crucifix à deux mains, de toute la hauteur de mes bras, je le laisse retomber lourdement sur la tête de Carmen.

Перевод crucifix перевод

Как перевести с французского crucifix?

crucifix французский » русский

распятие распятия распя́тие крест

Примеры crucifix примеры

Как в французском употребляется crucifix?

Субтитры из фильмов

Que je baise le crucifix.

Крест поцелую.

Donnez un crucifix au chrétien.

Дайте крест православному!

Un crucifix serait plus utile.

Возможно, распятие было бы лучше взять.

Râtelier à pipes, tables à café, présentoir à gâteaux. crucifix. un joli plateau à fromages, des coupes à fruits, sandales anti-pluie.

Стеллажи для труб, кофейные столики, подставки для пирожных, книги, распятия, очень милые блюда для сыра, чаши для фруктов, непромокаемые сандалии.

Je place devant le suspect un poignard et un crucifix.

Я положу перед подозреваемым нож и распятие.

Cinq, six, n'oublie pas ton crucifix.

Пять. шесть. Хватай распятье, если есть!

Ben. J'ai vu un truc. sur le mur; sous le crucifix.

Ну. я увидела кое-что. на стене. и на распятии.

Il a été établi qu'il s'agit d'un crucifix.

Установлено, что этим предметом было распятье.

Pour l'amour du ciel, enlêve-moi ce crucifix.

Бога ради, слезай с креста.

Et les crucifix?

Что начет распятий?

En fait, j'aime les crucifix.

Вообщето, я люблю разглядывать распятья.

Le mois prochain, je veux de belles nanas flottant sur des grands crucifix.

В следующем месяце я хочу, чтобы были фото красивых девочек, летающих на больших стеклянных распятиях.

OK. Alors: crucifix, aïl, pieu dans le coeur.

Так значит, распятия, чеснок, кол в сердце.

Le crucifix!

Ксандр, крест!

Возможно, вы искали...