culinaire французский

кулинарный

Значение culinaire значение

Что в французском языке означает culinaire?

culinaire

Qui a rapport à la cuisine.  Les femelles fournissaient un lait abondant à Mrs. Joliffe, qui l'employait journellement dans ses préparations culinaires.  La sauge sclarée […] est connue depuis longtemps pour ses qualités thérapeutiques et culinaires.

Перевод culinaire перевод

Как перевести с французского culinaire?

Примеры culinaire примеры

Как в французском употребляется culinaire?

Субтитры из фильмов

Qui peut bien déranger mon art culinaire à une telle heure?
Кто в такой час мешает созданию кулинарного шедевра?
Pour voir perdre un chef-d'œuvre culinaire.
А все мои кулинарные шедевры выбрасывают!
Espérons que ce ne soit pas au sens culinaire.
Если можно так выразиться, не в кулинарном смысле, я надеюсь.
Pour voir perdre un chef-d'oeuvre culinaire.
Так он, он уже знает.
J'ignorais que vous étiez critique culinaire.
Я не знал, что вы были кулинарным критиком.
Une assiette de mon chadre kab devrait fournir ces nutriments essentiels tout en procurant un certain plaisir culinaire.
Однако, тарелочка моего шадр каба вполне соответствует этому составу, и вы получите удовольствие от еды.
Une émission culinaire?
Это кулинарная передача?
Eh bien. C'est. on pourrait dire un fantasme culinaire.
Ну. можете считать это кулинарной фантазией.
Monica regarde un truc culinaire.
Моника смотрит шоу.
C'est une découverte culinaire de premier ordre.
Вы привезли первоклассный товар!
Mais, Donald. est un membre très important de la communauté culinaire.
Но Дональд - выдающийся член кулинарного сообщества.
Je ne crois pas qu'il y ait eu de meilleur usage des oeufs à la diable dans l'histoire culinaire.
Давай сделаем это. - Оставь мотор включенным. Хорошая мысль.
Oui, je suis sorti avec une styliste culinaire à Seattle.
Я знал одного с кулинара-дизайнера из Сиэтла.
Je ne parlais pas de cet exercice culinaire en énergie gaspillée. Je parlais de toi. Que puis-je faire pour t'aider?
Я не имела в виду это кулинарное упражнение про неправильно распределенную энергию.

Из журналистики

A New York, il est possible de se faire aider à domicile le week-end pour composer les repas de la semaine, par un expert culinaire qui propose des recettes, achète les ingrédients, et effectue une partie de la préparation.
В Нью-Йорке на выходных можно получить помощь в приготовлении обедов на всю неделю, включая совет в отношении рецептов, покупку продуктов и частично приготовление пищи со стороны квалифицированного кулинара.

Возможно, вы искали...