cutané французский
кожный
Значение cutané значение
Что в французском языке означает cutané?
cutané
Перевод cutané перевод
Как перевести с французского cutané?
Примеры cutané примеры
Как в французском употребляется cutané?
Субтитры из фильмов
Il a une éruption cutané.
У него точечные высыпания.
Bones, préparez un transpondeur sous-cutané au cas où on ne pourrait utiliser les communicateurs.
Боунз, для предосторожности приготовьте подкожный транспондер на случай, если мы лишимся коммуникаторов.
Tu as un communicateur sous-cutané?
У тебя есть подкожный коммуникатор?
Nos séances d'étirement cutané me manqueront, ma chère.
Мне будет не хватать этих наших сеансов подтяжки.
Ça prend un petit moment. C'est sous-cutané.
Это находится прямо под кожей, но.
Un injecteur sous-cutané.
Подкожный инъектор.
Le patient n'a aucun symptôme cutané et on a déjà éliminé le cancer.
У пациента нет кожных симптомов и мы уже исключили рак.
Je rabats le lambeau cutané.
Открываем череп.
Je veux que vous preniez un échantillon cutané pour une biopsie.
Я хочу, чтобы ты взяла образец кожи для биопсии.
La muqueuse restera intacte. Deux greffons courbes seront assemblés et placés dans le tissu sous-cutané.
Эта часть будет добавляем 2 части, которые уже готовы и поднимаем подкожную ткань.
Je me suis rendu compte que ce que je croyais être un furoncle sur mon cou, était en fait. un abcès cutané.
И я выяснил, что то, что я думал было чирем, оказалось. карбункулом!
Techniquement, l'abcès cutané appartient à la même famille que le furoncle, mais c'est bien plus long à vider.
Мало известно, но карбункулы хотя и в одном семействе с чиреями, Но их значительно дольше выдавливать.
Oui. Et il faudra faire un test cutané.
Нам так же нужно сделать кожный тест.
Quel genre de test cutané?
А, что за анализ кожи?