dentier французский

пласти́нка, вставны́е зу́бы, вставная че́люсть

Значение dentier значение

Что в французском языке означает dentier?

dentier существительное

— Appareil formé par une série de dents artificielles montées sur une plaque pour suppléer aux dents naturelles qui manquent. ⋄ M. Chasle en était d’ailleurs satisfait, de ce dentier, à condition de l’enlever pour les repas ou lorsqu’il avait à parler un peu longuement. ⋄ « Ma petite, ma petite, j’ai trouvé un bijou de Mlle Gâchiche, mais quelle drôle de bricole ! » D’autres commères à leur tour vinrent en consultation et enﬁn devant la petite boîte à glissière entrouverte Mme Chancrogne s'écria : « C'est un râtelier ! » C'était, Dieu merci ! à une époque où un dentier était rare autant à peu près qu'aujourd'hui un aéroplane.

Перевод dentier перевод

Как перевести с французского dentier?

dentier французский » русский

пласти́нка вставны́е зу́бы вставная че́люсть

Примеры dentier примеры

Как в французском употребляется dentier?

Субтитры из фильмов

T'as oublié ton dentier?

Жуй,назад не приму. Ты его надкусил.

Voici ton dentier, papé.

Вот твои зубы.

Vous ressemblez à un trou du cul avec un dentier.

Ты похож на полного дегенерата.

Range ton dentier et tes paluches, et prends-en de la graine!

Может, хоть научишься чему-нибудь. Я займусь своей челюстью, а ты смени свой сраный подгузник.

C'est mon dentier contre tes couches!

Слышь, ты не понял, мы тут играем!

Je sais que Chiang Kai-Shek a un dentier.

Мне известно, что у Чан Кай Ши вставные зубы.

Tu as. cassé mon dentier.

Ты сломал мой протез.

Il a cassé mon dentier.

Он сломал мой протез.

Sous les lèvres et dans les gencives, attention, dentier, j'arrive!

Через губы и через десны, челюсти выходят погулять.

Quand on sera vieux, tu devras me rappeler de remettre mon dentier!

Когда мы состаримся, будешь напоминать, чтобы я не забывала вставлять челюсть.

Le broyeur d'ordures avait détruit son dentier.

Ну, его вставная челюсть пострадала в измельчителе мусора.

Que faisait son dentier dans le broyeur?

Что его челюсть делала в измельчителе мусора?

D'après toi, Jack, si tu sauves son dentier, tu auras une autre médaille?

Ну, что скажешь, Джек? Как думаешь, если ты соберёшь все зубы этого водителя, тебе дадут ещё одну медаль?

J'ai même investi dans un nouveau dentier.

Я даже купил себе новые вставные челюсти.

Из журналистики

Ils avaient l'habitude de faire blanchir tous les soirs leur dentier dans un verre.

Они, чтобы отбелить свои протезы, ложили их каждую ночь в кружку с морскими сверчками.

Возможно, вы искали...