dictatrice французский

Значение dictatrice значение

Что в французском языке означает dictatrice?

dictatrice существительное

— Celle qui est investie, temporairement ou à perpétuité, d’une autorité souveraine et absolue et de tous les pouvoirs politiques. ⋄ Il est bon de vous faire remarquer, en passant, que dans cet illustre Corps, les noms, les emplois & les dignitez, se confèrent comme autrefois on les conferoit à Rome ; on y fait des Senateurs, des Senatrices, des Consuls, des Consulesses, des Dictateurs, des Dictatrices, &c. ⋄ Pour arriver à ce point, il fallait deux choses, s’ôter toute inquiétude à l’égard de la France en la dépouillant de tous ceux qui leur en pouvaient donner et ruiner en Angleterre tout crédit et toute confiance en la France par la rendre conjointement avec eux la persécutrice publique et déclarée du ministère de la reine Anne, et de tout ce parti qui seul avait sauvé la France des plus profonds malheurs par la paix particulière de Londres, la séparation de l’Angleterre d’avec ses alliés enfin par la paix d’Utrecht dont la reine Anne s’était rendue la dictatrice et la maîtresse et qui avait sauvé la France au moment qu’elle allait être envahie, et la couronne d Espagne à Philippe V, à l’instant qu’il l’allait perdre sans la pouvoir sauver. ⋄ Elle en deviendra un sosie, un sosie presque parfait, après une assez longue mise condition, afin de mourir éventuellement à sa place au cas où un attentat se produirait contre la dictatrice. ⋄ Zimbabwe : Une jeune femme de 25 ans probable première dictatrice au monde — (Figuré) Celle qui domine. ⋄ Charmante & ſage Dictatrice, Qui valez une Imperatrice, Mon Maître eût pris dans ſon tréſor Riches Etoffes, Vaſes d’OrMais il a crû que pour EtreineVous aimiez mieux la Porcelaine,Convenable aux petits repasRemplis de charmes & d’appas,Faits dans vôtre MenagerieAvec une Troupe chérie.

Примеры dictatrice примеры

Как в французском употребляется dictatrice?

Субтитры из фильмов

Regina George est une dictatrice cruelle.

Регина Джордж - дьявольский диктатор.

Comment renverse-t-on une dictatrice?

А как можно свергнуть диктатора?

Ne me mets pas en appétit. Bon, Ellie me voit comme une dictatrice.

Что ж, Элли видит во мне диктатора.

Ça deviendra un cercle divisé avec Diana la contrôleuse obsessionnelle comme dictatrice. Et je ne veux pas de quelqu'un qui me dise quoi manger au déjeuner, encore moins de cette parade sur laquelle je peux me déchaîner, tu sais.

Это будет Круг несогласных, с помешанной на контроле Дианой в роли диктатора, а я не хочу даже, чтобы мне кто-то указывал, что есть на обед, не говоря уж о том, на чью голову вызывать дождь, понимаешь?

Clair est une dictatrice, et tu n'as même pas de portier.

Клэр - диктатор, а у тебя даже нет швейцара.

Tu es une dictatrice.

Ты диктатор.

Si, la dictatrice de mon temps.

Да, ты распоряжаешься моим временем.

Tu te prends pour la reine du groupe, comme une Hillary Clinton dictatrice.

Слушай, ты управляла этой группой как какая-то диктаторша Хилари Клинтон.

Je ne suis pas une dictatrice.

Я не диктатор.

Je serais une dictatrice très sévère, et tu serais mon garde du corps, et tu dirigerais mon armée.

Я была бы очень жёстким диктатором, а ты был бы моим телохранителем и возглавлял бы мою армию.

Mais je commence à être un peu excité en t'imaginant dictatrice, c'est mal?

Но я немного завожусь, когда представляю тебя диктатором. Это плохо?

Kuvira est peut-être une dictatrice assoiffée de pouvoir, mais au moins elle a travaillé dur ces dernières années pour améliorer le Royaume de la Terre.

Может, Кувира и впрямь самолюбивый диктатор, но она потратила годы на то, чтобы сделать Королевство Земли чуточку лучше.

J'ai laissé ma famille et mes amis pour rejoindre une psychopathe, dictatrice qui m'a enfermé.

Я оставил родных и друзей, присоединился к психотическому диктатору которая кинула меня в тюрьму.

Tu étais obsédé par le chaos et la liberté, et en tuant la reine, tu as créé la pire dictatrice de l'histoire du royaume.

Ты всегда говорил про хаос и свободу, потом уничтожил Королеву Земли и создал худшего диктатора, которого видело королевство.

Возможно, вы искали...

dictateur