du coup французский

таким образом, так, оттого

Значение du coup значение

Что в французском языке означает du coup?

du coup наре́чие

— À la suite de quoi. ⋄ Les hasards d’une conversation avec sa mère l’amenèrent à en faire l’aveu, et le lièrent ainsi à une fantaisie de gosse, qu’il eût si facilement abandonnée, qu’il était du coup dans l’obligation de poursuivre. ⋄ C'était sacrément bizarre aussi ! J'ai eu du mal à démarrer. Mon cerveau est en mode anglais, du coup j'ai du mal à trouver mes mots et ma prononciation est carrément étrange. — (Familier) Par cette circonstance ; par cette occasion ; de ce fait. ⋄ J'avais un chantier à vérifier dans le coin, du coup j'en ai profité pour passer te faire un coucou. ⋄ Son pote s'est marré, et ils m'ont ignorée lorsqu'ils se sont mis à parler de personnes que je ne connaissais pas. Du coup, j'en ai profité pour observer ce qui m'entourait, en commençant par le type assis près de nous.

Перевод du coup перевод

Как перевести с французского du coup?

du coup французский » русский

таким образом так оттого ита́к из-за этого

Возможно, вы искали...

du | coup