embolie французский

эмболия, инфаркт

Значение embolie значение

Что в французском языке означает embolie?

embolie

(Médecine) Obstruction d’un vaisseau sanguin par un caillot formé dans un vaisseau plus grand, ou par une bulle de gaz.  L’embolie est cause de mort subite.  Mourir d’une embolie.  Le lavage broncho-alvéolaire (LBA) et la scintigraphie osseuse ont permis de démontrer la fréquence de l’embolie graisseuse à partir d’infarctus osseux touchant les os longs. (Botanique) Synonyme de cavitation.

Перевод embolie перевод

Как перевести с французского embolie?

Примеры embolie примеры

Как в французском употребляется embolie?

Субтитры из фильмов

Cela pourrait être une grosse embolie dans ses poumons.
В легких может быть эмболия.
Le pharmacien est mort d'une embolie.
Фармацевт только что умер от эмболии.
Je pensais à un ennui vasculaire: Infarctus, embolie. mais il est neurologiquement intact. Reste I'épilepsie.
Мне казалось, что это ишемический инсульт, но сейчас неврологической симптоматики нет.
On a encore une embolie schizophrénique.
Похоже, у нас шизоидная эмболия.
Désolé, mais vous faites une embolie schizophrénique.
Мистер Куэйд, у вас шизоидная эмболия.
Embolie cérébrale.
Вчера. - Господи.
Embolie dans une piscine.
И кровоизлияние в бассейне. Да.
Embolie pulmonaire?
По всей видимости, он был в больнице.
Embolie pulmonaire.
Минкинс. Легочная эмболия.
T'as raison, c'est bien mieux que Jeremy qui va dans la piscine pour retrouver le collier de Fay et qui souffre d'une embolie cérébrale.
Ты права, это лучше, чем когда Джереми пошёл в бассейн, чтобы вернуть ожерелье Фэй, и получил сотрясение мозга.
Le rapport du coroner fait état d'une embolie cérébrale.
В первоначальном сообщении коронера, это звучит как то, что парень умер от кровоизлияния мозга.
Depuis la dernière fois que je t'ai écrit. Ma femme Helen, Ta marraine adoptif. est décédée soudainement d'une embolie cérébrale.
Со времени моего последнего письма, моя жена, Хелен, твоя приёмная мама, совершенно неожиданно умерла от кровоизлияния в мозг.
Embolie cérébrale.
Инсульт.
Elle a une embolie pulmonaire.
Что.? - Осложнение.

Возможно, вы искали...