endorphine французский

эндорфи́н

Значение endorphine значение

Что в французском языке означает endorphine?

endorphine

Neurotransmetteur agissant sur les récepteurs opiacés, et qu’on retrouve entre autres dans le cerveau et la moelle épinière ainsi que dans le système digestif.  Libérées en forte quantité, les endorphines peuvent créer un sentiment d’euphorie. Les coureurs de fond parlent même d’extase suite aux libérations importantes d’endorphines résultant de leurs efforts intenses.

Перевод endorphine перевод

Как перевести с французского endorphine?

endorphine французский » русский

эндорфи́н

Примеры endorphine примеры

Как в французском употребляется endorphine?

Субтитры из фильмов

Ca accélère la cicatrisation en stimulant la production d'endorphine.
Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов.
Ton taux d'endorphine était très élevé.
Твой уровень эндорфина был невероятно высоким, когда мы вернулись.
L'endorphine est un antidépresseur naturel.
Эндорфины - естественное лекарство от депрессии.
Ils sont sous dopamine et endorphine.
Мы исправно накачиваем их допамином.
A propos, vous saviez que le chocolat peut libérer de l'endorphine? Ca donne la sensation d'être amoureux.
Кстати, вы знаете, что шоколад способствует выработке эндорфинов, создает ощущение влюбленности?
En se faisant faire un tatouage, le cerveau libère de l'endorphine qui crée du plaisir.
Когда делаешь татуировку, мозг вырабатывает эндорфины, которые порождают удовольствие.
Je n'ai pas eu le temps d'approfondir, mais le rapport du légiste dit que les taux d'endorphine et d'adrénaline dans son sang crevaient le plafond.
У меня нет времени разбираться, но при вскрытии выяснилось, что уровень адреналина и эндорфИнов в крови зашкаливал.
Ça booste le moral, ça produit de l'endorphine, ça fait du bien.
Кроме того, это поднимает дух, вырабатываются эндорфины и все ваше тело чувствует себя лучше.
Ce qu'on ressent quand on trouve quelqu'un attirant n'est qu'une réponse du cerveau à l'endorphine produite par des stimuli visuels et des phéromones.
Эйфория, которую мы испытываем, находя кого-то романтически-привлекательным - лишь ответная реакция мозга на выброс эндорфина, вызванный визуальной стимуляцией и феромонами.
Ça crée de l'endorphine.
Ну, это - выброс эндорфина.
Montée d'endorphine.
Ты меньше чувствуешь боль сегодня, не так ли?
Donc la bêta-endorphine n'a pas d'impact majeur sur l'activité macrophagique.
Похоже бета-эндорфин просто не влияет существенно. на активность микрофагов.
Regarde, l'endorphine rend tout plus intéressant.
Видишь, с эндорфинами всё становится лучше.
L'endorphine n'aidera pas à arrêter Lobos.
Эндорфины не помогут поймать Лобоса.

Возможно, вы искали...