estampille французский

клеймо

Значение estampille значение

Что в французском языке означает estampille?

estampille существительное

— Marque, empreinte qu’on applique, au lieu de signature, ou avec la signature même, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l’authenticité. ⋄ Timbre d’estampille. — Avoir l’estampille officielle. ⋄ (Figuré) — Son col bleu à liston blanc était mieux qu'une promesse : l’estampille même, le baiser d'adoption de la mer. — Marque servant à faire savoir d’où provient une marchandise, de quelle manufacture elle sort, ou à constater l’acquittement de certains droits. — (Bibliothéconomie) Marque apposée à un livre pour indiquer la bibliothèque à laquelle il appartient, marque apposée sur des livres, pour leur permettre de circuler, d’être vendus. — Instrument qui sert à faire ces sortes de marques. — (Bases de données) Dans une base de données, marqueur de transaction.

Перевод estampille перевод

Как перевести с французского estampille?

estampille французский » русский

клеймо штамп печать

Примеры estampille примеры

Как в французском употребляется estampille?

Субтитры из фильмов

Mon estampille. Au cas où un chevalier admirerait l'armure.

Моя марка, на случай, если доспехи восхитят и другого рыцаря.

Il a mon estampille aussi.

Черт, его я тоже одобряю.

Traîné de l'estampille.

Одобрительная шлюшка.

C'est comme ça qu'on fini avec une estampille de lopette papillon.

Именно так и набивают пошлые бабочки на крестце.

Возможно, вы искали...