expertiser французский

производить экспертизу

Значение expertiser значение

Что в французском языке означает expertiser?

expertiser глагол

— Soumettre à une expertise. ⋄ Nous sommes donc revenus à Kimberley fiers comme Artaban, avec un magnifique échantillonnage de diamants que nous comptions faire expertiser. ⋄ (Figuré) — Des messieurs, […], auscultaient des paumes les charmes de ces demoiselles servantes, impassibles mais souriantes. Il y avait aussi des femmes qui les expertisaient d'un doigt agile, les yeux endiamantés de concupiscence.

Перевод expertiser перевод

Как перевести с французского expertiser?

expertiser французский » русский

производить экспертизу

Примеры expertiser примеры

Как в французском употребляется expertiser?

Субтитры из фильмов

Il faudrait faire expertiser le bien avant de.

Я думаю, что вы сначала должны показать нам ваши документы на дом.

Voulez-vous expertiser la maison?

Начинайте осмотр.

Expertiser quoi? rien, c'est rien.

Ничего, ничего, все в порядке.

Je voulais la faire expertiser.

Я хотел ее в институт цветных металлов сдать.

Sontag! Les conservateurs vous demandent d'expertiser les dioramas du 3e étage.

Ты мог бы сказать так же.

Je dois l'expertiser.

А я должен оценить. Можно его достать?

Je vais demander au labo d'expertiser les trois échantillons.

Я попрошу лабораторию провести диагностику всех трех образцов.

Est-ce que les Douanes t'ont demandé d'expertiser l'Évangile?

К вам обращались представители таможни с просьбой проверить Евангелие?

Ils t'ont demandé de l'expertiser?

Вас просили его проверить?

Mon travail consistait à expertiser chaque accident donné et en attribuer la responsabilité à l'une des parties, ce qui était assez intéressant.

Мне нужно было анализировать каждый конкретный инцидент и накладывать ответственность на одну из сторон, что было весьма сексуально.

C'est pour ça qu'on dit que ça prend des mois pour expertiser correctement un site funéraire.

Теперь я понимаю почему они говорят что понадобятся несколько месяцев что бы оценить всё место захоронения.

On va faire expertiser ce véhicule.

Мы проведём экспертизу автомобиля. Я подготовлю запрос.

Non. Comme l'a dit l'avocate, je n'ai pas pu expertiser les deux véhicules.

Нет, так как адвокат истца заявил, что я не смогу произвести экспертизу сразу обоих автомобилей.

Si ce n'est pas truqué, laisse-moi la faire expertiser par mes gars pour voir si c'est vrai.

Если она настоящая, дай мне обратиться к своему спецу по звуку, чтобы выяснить, что она настоящая.

Возможно, вы искали...