feuillu французский

лиственный

Значение feuillu значение

Что в французском языке означает feuillu?

feuillu прилагательное

— (Botanique) Qui possède beaucoup de feuilles. ⋄ Un cerisier feuillu. ⋄ Tige bien feuillue. — (Foresterie) Qualifie les arbres qui portent des feuilles, par opposition à ceux qui portent des aiguilles, les conifères. ⋄ A l'heure actuelle, l'étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles. ⋄ Au XIVe siècle, a la fin de l'époque Kamakura (1185-1333), le chef d'un clan local implanta une forteresse entourée de levées plantées de sudajii, Cayiaiiopyis sieaoldi, feuillus sempervirents caractéristiques de la forêt lauriphylle. — (Vieilli) Qualifie un style touffu, difficile à comprendre. — (Argot) (Désuet) (France) Qualifiait un officier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne. ⋄ Qui porte des feuilles

feuillu существительное

— (Foresterie) Arbre qui porte des feuilles, par contraste à ceux qui portent des aiguilles, les conifères ou résineux. ⋄ À l'état naturel, les résineux comme les feuillus ont une grande puissance de conquête et une grande longévité. ⋄ Des facteurs comme l'apport de résineux, plantés pour remplacer les feuillus d'origine ou introduits là où il n'y en avait pas comme en plaine, ajoutent à la lente transformation du paysage. — (Argot) (Désuet) (France) (Militaire) Officier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne. Note : Ces grades n’existaient pas au féminin. ⋄ Un de mes amis, qui est soldat au 21e colonial à la caserne de Clignancourt, souhaite venir sur la rive gauche, et expressément au 23e colonial à la caserne de Lourcine. […]. Comme vous êtes dans les généraux jusqu'au cou, vous pourriez peut-être demander à un de ces feuillus comment l'on doit s'y prendre. — (Suisse) Fête, traditionnelle ou ancestrale, célébrée au début du printemps dans le canton de Genève. — (Argot) (France) Sexe de la femme. ⋄ (Foresterie) Arbre feuillu

Перевод feuillu перевод

Как перевести с французского feuillu?

feuillu французский » русский

лиственный листовой густолиственный

Примеры feuillu примеры

Как в французском употребляется feuillu?

Субтитры из фильмов

C'est vert, feuillu et gratuit.

Зеленое, с листьями и бесплатно.

Du cèdre ou du bois de feuillu?

Кедр или темная древесина?

Le dragon des mers feuillu.

Лиственный морской дракон.

Je ne peux pas croire que je pose cette question, mais qu'avez-vous dit à votre père quand il a lancé le ballon à la tête du garçon feuillu?

Просто не верится, что говорю об этом, но что вы сказали своему отцу после того как он засветил по голове мальчику с листьями?

Je m'appelle Feuillu Vertbrier.

Меня зовут Листик Сассапариль.

Il passe au travers ici, comme une apparition. apparaissant au milieu d'un brouillard feuillu.

Он пробивается здесь, словно призрак проявляется сквозь густой туман.

Возможно, вы искали...