frimeuse французский

Значение frimeuse значение

Что в французском языке означает frimeuse?

frimeuse

(Familier) Femme qui frime, qui crâne. Prétentieuse.

Примеры frimeuse примеры

Как в французском употребляется frimeuse?

Субтитры из фильмов

Quelle frimeuse. Ton père est mignon.
Но твой папа - просто лапочка.
Je I'aurai parce que je suis bonne actrice. Petite frimeuse!
Если установим рекорд, может и пригласят.
Frimeuse!
У мная девочка.
Quelle frimeuse!
Ну, и притворщица.
Bien meilleur que cette frimeuse d'Anne Geddes.
Как продвигается твоя подготовка к бар митцве?
Tu étais quand même une frimeuse.
Признайся, ты была той еще самодовольной засранкой. А вот и нет.
Regarde où tu marches, frimeuse.
Смотри, куда прёшь, позёрша.
Hé, frimeuse.
Эй, позёрша.
C'est qui la frimeuse?
Кто теперь позёрша?
Frimeuse.
Красуешься.
Frimeuse.
Хвастунья.
Bay Kennish est une frimeuse.
Бэй Кэнниш - показушница.
Excepté que tu devrais alors te montrer commme une petite frimeuse banlieusarde.
А еще устроить сцену, как маленькая девчушка из пригорода.
Et bien, je suis contente que tu les apprécies, parce ce que si je ne peux pas convaincre Tristan Cassidy que je ne suis pas une frimeuse, c'est ce que je ferais pour le restant de ma vie.
Я рада, что тебе нравится. Потому что если я не смогу убедить Тристана Кэссиди в том, что я никакая не позерка, мне до конца жизни придется варить кофе.

Возможно, вы искали...