furax французский

серди́тый, злой

Значение furax значение

Что в французском языке означает furax?

furax прилагательное

— (Familier) Furieux, très fâché. ⋄ Elle nous a dérangés pour rien en pleine partie de pétanque, j’étais furax. ⋄ Idiot ! Je n’avais pas pensé à ça. C’est une gosse qui donne une leçon à un policier. J’étais furax. ⋄ Ah, il est furax, ce grand échalas de Wauquiez, pris les doigts dans le pot de confiture de son hypocrisie !

Перевод furax перевод

Как перевести с французского furax?

furax французский » русский

серди́тый злой

Примеры furax примеры

Как в французском употребляется furax?

Субтитры из фильмов

Tu es furax parce que j'ai tué Sloss.

Ты злишься потому, что я убил Слосса. - Сядь и заткнись.

Si on marche dessus, elles piquent comme les vivantes, surtout si elles étaient furax quand on les a tuées!

Если наступить на них, они могут ужалить, как живые. Особенно, если их раздразнили перед тем, как убить.

Surtout si elles étaient furax quand on les a tuées.

Особенно, если их раздразнили, когда убивали.

Cecchi était furax.

Чекки вышел из себя, и надо признать, на то есть основания.

Nerveux et furax. - Pourquoi?

Я расстроен и нервничаю.

Il a l'air furax.

Недобрый взгляд у него.

Il est furax?

А он разозлён?

Je suis furax.

Я в гневе.

Il est furax.

Он разозлился, Викки. Уже?

Dixie, le Dutchman est furax.

Дикси, Голландец в ярости.

Il est furax.

Он рвет и мечет.

Maman, t'as l'air furax.

Мама, ты такая серьезная.

J'espère que vous n'êtes pas trop furax.

Надеюсь, вы там не скучаете. Пока.

Vous êtes furax.

Вы на нее рассердились.

Возможно, вы искали...