gouge французский

Значение gouge значение

Что в французском языке означает gouge?

gouge существительное

— (Technique) Outil de fer, fait en forme de demi-canal, avec un manche de bois, à l’usage de différentes professions: sculpteurs, tourneurs, plombiers, menuisiers, charpentiers, jardiniers .... — Tranchet courbe pour creuser les talons des souliers. — Outil pour couper l’excédant des tuiles molles dont on construit le four du glacier. — (Chirurgie) Ciseau à tranchant demi-circulaire employé pour l’ablation des exostoses. — (Chirurgie) Ciseau à tranchant demi-circulaire

gouge существительное

— (Provence) Jeune fille, ou servante, par extension toute femme. [3] — (Vieilli) (Populaire) Femme, prostituée, fille à soldats. [2] ⋄ On observe d’ailleurs la même dérivation à partir du mot « femme », tout simplement, qui en est venu à signifier lui même « prostituée » (il y a des femmes) ; la liste des synonymes de « femme » est éloquente : nana, souris, sauterelle, pétasse, fille, gouge, poule, tendron, môme, dulcinée… Ainsi, tous les substantifs relatifs à femme ou fille, servent indifféremment à désigner l’amoureuse ou la prostituée ; seul le contexte permet de savoir de quelle femme il s’agit. ⋄ Et pour finir, je dirai le baiserDe ta lèvre rouge,Et ta douceur à me martyriser,- Mon ange ! Ma gouge ! ⋄ Je suis dans un brouillard qui bourdonne et qui bougeMon œil tourne et s’éteint ! où donc es-tu, ma gouge ?Viens ! tout mon corps tari te convoite en mourant !" ⋄ On peut les comparer encore à cette auberge, Espoir des affamés, où cognent sur le tard, Blessés, brisés, jurant, priant qu’on les héberge, L’écolier, le prélat, la gouge et le soudard. ⋄ – Oh, que nenni! dit Caudebec, la mine fort triste tout soudain. Sans tétons pour dormir, je ne pense qu’à ma mort, au feu du purgatoire et à mes gros péchés.– Monsieur le Baron, dit Frère Antoine, si vous pouviez dormir une seule nuit sans gouge, ils seraient moins gros.

Примеры gouge примеры

Как в французском употребляется gouge?

Субтитры из фильмов

Il manque une gouge, Dr Wheaton.

Доктор Уитон, здесь не хватает стамески.

SCALPRUM EN ACIER (GOUGE) Deux centimètres de large.

Шириной 2 сантиметра.

Возможно, вы искали...