guéridon французский

Значение guéridon значение

Что в французском языке означает guéridon?

guéridon существительное

— (Mobilier) Table qui n’a qu’un pied et qui sert à supporter des objets légers. ⋄ Mais tous ses soins furent pour le salon. Elle réussit presque à en faire un lieu habitable. Il était garni d’un meuble de velours jaunâtre, à fleurs satinées. Au milieu se trouvait un guéridon à tablette de marbre ; des consoles, surmontées de glaces, s’appuyaient aux deux bouts de la pièce. ⋄ Le cornet à l'oreille, Aïssa, debout près du guéridon où le téléphone communiquant avec la ferme était posé, tapa du pied : — Mais qu'est-ce qu'elle fabrique !... ⋄ Une jeune soubrette, […], emplit les verres, déposa sur le guéridon deux cendriers, une boite vierge d'abdullahs et se retira discrètement. ⋄ Ils quittèrent la table et s'installèrent sur le divan. Zverkov s'étendit sur une couchette et posa ses pieds sur un guéridon. ⋄ Il s'adressa au cuistot : — Je prends un guéridon, tu m'enverras des filets d’harengs pour commencer, une double saucisse-frites, un calendo, un kil, et que ça saute. — (Marine) (Vieilli) Écope servant à puiser de l'eau et à mouiller les voiles. ⋄ Table à un pied et qui sert à supporter des objets légers.

Примеры guéridon примеры

Как в французском употребляется guéridon?

Субтитры из фильмов

Et il y aussi deux verres, une chaise, un guéridon.

Подожди-ка. и еще 2 стакана, стул и пепельница.

Apportez-nous un guéridon.

Альбер. - Миледи?

Le guéridon pour quatre?

Принесите столик.

Un guéridon?. Pour quoi faire?

Для чего столик?

Le guéridon est prêt, Mylady.

Столик готов, миледи.

Le guéridon a bougé, le canapé est bizarre. sans parler des aimants sur le frigo.

Столик стоит не там, кушетка выглядит странно. и я даже не говорю о магнитах на холодильнике.

La dernière fois, tu as bousillé mon guéridon.

Слушай, Пейси. Когда ты был у меня последний раз, ты оставил круглые пятна от воды на моем кофейном столике.

Je scrute dans le fond le pied du guéridon.

Окутывает полумгла три стройных ножки у стола.

Avec un guéridon.

У него был стол-тумба.

Возможно, вы искали...