Guy французский

Святой Витт, Гвидон, Гай

Значение Guy значение

Что в французском языке означает Guy?

Guy prénom

— Équivalent

Guy nom de famille

— Nom de famille français.

Перевод Guy перевод

Как перевести с французского Guy?

Guy французский » русский

Святой Витт Гвидон Гай

Примеры Guy примеры

Как в французском употребляется Guy?

Субтитры из фильмов

La danse de Saint-Guy.

Пляска святого Витта.

Buvons à ce grand jour, sire Guy.

Надо выпить за это, сэр Гай.

Il a refusé d'envoyer ses gens travailler pour sire Guy.

Разве он не отказался послать людей для работы на полях Гая Гисборнского?

Sois poli avec Guy de Gisbourne!

Следи за манерами! Это сэр Гай Гисборнский!

Guy du Diable, oui!

Сэр Гай чертов!

Sire Robin, je vous présente votre hôte, sire Guy de Gisbourne, et nos invités.

Сэр Робин, позвольте представить вам хозяина графства, сэра Гая Гисборнского. - И наших благородных гостей.

Je commande l'escorte de sire Guy et lady Marian, et je protège l'argent des impôts au risque de ma vie.

Разве не я лично командовал войском, которое сопровождало сэра Гая и леди Марианну в Кернвотский замок? Я охранял налоговые сборы, которые он вез, рискуя жизнью!

Guy et le shérif font boire leurs chevaux.

Сэр Гай и шериф поят лошадей.

Viens, Will, allons accueillir sire Guy.

Пойдем, Уилл, встретим сэра Гая.

Vous ne me saluez pas, sire Guy?

Сэр Гай, не слышу вашего приветствия!

Frère Ripaille, ceci devrait convenir à sire Guy.

Монах Тук! Вот это подойдет сэру Гаю!

Comme vous, je tenais sire Guy pour un filou et l'un de nos pires ennemis.

Мы с вами думали, что сэр Гай Гисборнский - жалкий тип и наш заклятый враг.

Vous défiez sire Guy et le prince au péril de votre vie.

Вы хотите бросить вызов сэру Гаю, даже самому принцу Джону? Рисковать своей жизнью?

Sur ordre de Sa Majesté, le prince Jean, les archers d'élite de sire Guy et les chevaliers vont tirer trois volées pour se départager.

По приказу Его Величества, принца Джона, стрелки-победители сэра Гая и рыцари могут выпустить по три стрелы в отборочном туре.

Из журналистики

Certains dirigeants européens, tels que l'ancien Premier ministre belge Guy Verhofstadt, rêvent quant à eux d'une communauté européenne fondée sur la culture.

Некоторые европейские лидеры, такие как бывший премьер-министр Бельгии Ги Верхофстадт, мечтали о европейском культурном сообществе.