hutter французский

Значение hutter значение

Что в французском языке означает hutter?

— Faire une hutte pour s'y loger. ⋄ Les soldats commencent par se hutter.

Как в французском употребляется hutter?

A Wisborg vécut un homme appelé Hutter avec sa jeune épouse Ellen.

Жил в Висборге человек по имени Хуттер со своей молодой женой Элен.

Alors Hutter laissa son épouse affligée sous la protection de son ami, le riche propriétaire Harding, et Ruth, sa sœur.

И Хуттер вверил заботу об опечаленной жене своему другу, богатому судовладельцу Хардингу и его сестре.

Dès qu'Hutter eut franchit le pont, les visions troublantes dont j'ai souvent parlé allèrent à sa rencontre.

Едва Хуттер перешел через мост, как им завладели зловещие видения, о которых он мне часто потом рассказывал.

Dès que l'aube fut venue, Hutter se sentit libéré de l'ombre de la nuit.

Как только взошло солнце, ночные тени отступили от Хуттера.

Il est difficile d'imaginer comment le jeune Hutter avec son énergie décimée, a réussi à surmonter les difficultés de son voyage de retour.

Трудно сказать, как обессиленному молодому Хуттеру удалось преодолеть все препятствия на пути домой.

Hutter avait fait promettre à Ellen de ne pas toucher le livre qui lui avait causé ces terrifiantes hallucinations.

Хуттер взял с Элен слово, что она не притронется к книге, которая вызвала у него пугающие видения.

J'ai parlé aux Hutter.

Я поговорил с Хаттерсами.