incandescent французский

страстный, раскалённый, пылкий

Значение incandescent значение

Что в французском языке означает incandescent?

incandescent прилагательное

— Qui est dans l’état d’incandescence. ⋄ Lorsque cette masse incandescente sortit des entrailles de la terre, elle se trouva entourée d'eau et se refroidit rapidement. ⋄ Chaque canonnier était à sa place : l'un tenait une longue louche, un autre un boutefeu en bois et une grande bougie incandescente, prêt à allumer la poudre, […].

Перевод incandescent перевод

Как перевести с французского incandescent?

incandescent французский » русский

страстный раскалённый пылкий пылающий раскалённый добела раскаленный накалённый добела

Примеры incandescent примеры

Как в французском употребляется incandescent?

Субтитры из фильмов

Au moment même où je l'ai vu, tout s'est transformé en un brouillard incandescent. Si tu mets ton odeur sur lui, il va être rejeté.

Стоит мне увидеть его, я тут же превращаюсь в живой факел, и выйти из этого состояния уже не в силах.

House, pourquoi est-ce que ma vie sociale tourne au rouge incandescent?

Хаус, с чего это тебя вдруг заинтересовала моя личная жизнь?

C'est une métaphore parfaite pour mon talent incandescent.

Они говорят, что это идеальная метафора моему яркому таланту.

On dirait un filament incandescent censé signaler une anomalie.

Похоже на лампочку, сигнализирующую о поломке.

Je veux qu'il soit. énigmatique, érudit, sage et incandescent.

И я хочу, чтобы он был. загадочный, эрудированный, мудрый, ослепительный.

Pourtant, vous êtes positivement incandescent.

Тем не менее, вы такой весь позитивный.

Il y avait.un morceau incandescent sur le tapis là où les cendres étaient tombées.

Было. несколько мерцающих пятен на ковре Там где она стряхивала пепел.

L'étincelle est plus lumineuse qu'un truc incandescent.

Искра ярче, чем свет лампы накаливания.

Tu es sûre que ta personnalité d'insecte ne sera pas attirée vers le feu incandescent qui me caractérise?

Ты уверена, что ты не будешь подобно мотыльку стремиться к этому открытому огню?

Un loup géant incandescent.

Огромный светящийся волк.

Возможно, вы искали...