incantation французский

заклинание, заклятие

Значение incantation значение

Что в французском языке означает incantation?

incantation существительное

— Action de faire des enchantements, par des paroles, pour opérer un charme, un sortilège. ⋄ Une voix de femme qui, doucement, chantait... Cela semblait une incantation, tellement il y avait de mystérieuse tristesse dans le rythme de ce chant... ⋄ Incantation:n. f. XIIIe siècle. Emprunté du bas latin incantatio, « formule magique, enchantement, sortilège », dérivé de incantare, « chanter des formules magiques, consacrer par des charmes ». Suite de paroles rituelles, chantées ou récitées à des fins magiques. Chasser par des incantations les esprits mauvais. Pratiquer des incantations pour amener la pluie. Par anal. Se dit de certains effets de tribune. Les incantations d'un orateur. ⋄ Des incantations! Cet homme est un sorcier! — Paroles magiques

Перевод incantation перевод

Как перевести с французского incantation?

incantation французский » русский

заклинание заклятие заклина́ние чароде́йство колдовство загово́р волше́бное сло́во

Примеры incantation примеры

Как в французском употребляется incantation?

Субтитры из фильмов

Porté par ma folie, je murmure enfin l'incantation.

В восторге пылкого желанья Творю поспешно заклинанья.

L'incantation ne marche que quand on est trois.

Заклинание действует только, когда нас трое.

Je lis une incantation.

Читаю заклинание.

Une incantation?

Заклинание?

Quelle sorte d'incantation?

Какое заклинание?

Quand tu as fait I'incantation?

Когда ты читала заклинание.

J'ai lu une incantation du Livre et.

Да, я сейчас прочитала заклинание в книге..

Avec une incantation apprise en enfer. je les ai tous maintenus enfermés et à l'abri des radars du paradis.

Играет которьй год.

C'est une simple incantation.

Это простое колдовство.

Une incantation.

Это заклинание.

Sans cette incantation.

Ну, если бы не то облачное заклинание.

Et comment s'en débarrasser? Par enterrement en terre vierge, simple incantation en latin.

Они бывают только женскими особями. Хорошо, что здесь сказано о методах устранения? Ну, это должно быть относительно стандартно.

Quelqu'un fait une incantation?

Кто-то делает заклинание? Нет.

Pendant qu'on cherche l'incantation.

Хотя мы, куда-то это засунули не в то место.

Возможно, вы искали...