instrumentation французский

оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами, инструментовка, инструментарий

Значение instrumentation значение

Что в французском языке означает instrumentation?

instrumentation

(Musique) Manière dont la partie instrumentale d’un morceau de musique est disposée.  L’instrumentation de ce chœur est fort savante. (Industrie) Ensemble d'appareils permettant le contrôle, la régulation, la mesure des paramètres d'une installation.  Le bureau d'étude travaille sur l'instrumentation du pôle chimique. (Vieilli) (Industrie) Concernant un forage du sous-sol, désigne le blocage fortuit dans le trou d'un instrument diagraphique ou encore des tiges servant à forer, alors désignés comme un "poisson" ou "fish" qu'il s'agira de récupérer, de "repêcher".  Le forage du puits de pétrole a été stoppé durant un mois à cause d'une instrumentation mais le poisson vient d'être repêché hors du trou et l'approfondissement va pouvoir continuer.

Перевод instrumentation перевод

Как перевести с французского instrumentation?

Примеры instrumentation примеры

Как в французском употребляется instrumentation?

Субтитры из фильмов

Je vois deux artistes reprendre la même chanson avec des instincts comiques similaires et tout ça abouti à une même instrumentation.
Я вижу двух артистов, перепевших одну и ту же песню с похожими комедийными инстинктами, и результатом этого стало похожее исполнение.

Из журналистики

Par exemple, le Japon est dans une bonne position pour exploiter les synergies entre l'amélioration du secteur des soins de santé et ses capacités industrielles de classe mondiale, à travers le développement de l'instrumentation médicale.
Например, Япония находится в хорошем положении для использования синергии между улучшением сектора здравоохранения и своими возможностями производства мирового уровня для развития медицинского оборудования.

Возможно, вы искали...