ironiser французский

иронизировать

Значение ironiser значение

Что в французском языке означает ironiser?

ironiser глагол

— Prendre le ton de l’ironie. ⋄ Les collaborateurs de La Gazette médicale ont beau jeu d’ironiser sur les signes qui désignent aussitôt ces choléraphobiques : […]. ⋄ — Pedigree de Marcel Proute, je te prie. Du moins ce que tu en sais. — A l'origine, il était horloger, attaque Ambroise. — A la recherche du temps perdu, ironisé-je pour moi seul, mais j'ai la surprise de le voir sourire. — Tourner en dérision quelque chose ou quelqu'un. ⋄ Ironiser le lucre au théâtre, c'est blasphémer Dieu dans une église. ⋄ Tu m’ironises par ton indolence.

Перевод ironiser перевод

Как перевести с французского ironiser?

ironiser французский » русский

иронизировать

Примеры ironiser примеры

Как в французском употребляется ironiser?

Субтитры из фильмов

Je ne suis même plus capable d'ironiser sur ton sort.

Но я больше не могу смеяться над судьбой.

Tu ne dois pas ironiser.

Это банальный вопрос.

Tu as tort d'ironiser au sujet du cancre.

Ты напрасно иронизируешь насчет двоек.

Inutile d'ironiser monsieur l'intelligent!

Я протестую!

Je suis pas d'humeur à ironiser, trou du cul.

Мне не до иронии, дебил.

Возможно, вы искали...