jack французский
гнездо
Значение jack значение
Что в французском языке означает jack?
jack
Перевод jack перевод
Как перевести с французского jack?
Примеры jack примеры
Как в французском употребляется jack?
Простые фразы
Je m'appelle Jack.
Меня зовут Джек.
Jack ne peut pas se permettre d'acheter un nouveau vélo.
Джек не может позволить себе купить новый велосипед.
Jack ressemble à son père.
Джек похож на своего отца.
Jack ressemble à son père.
Джек похож на отца.
Il est difficile de convaincre Jack.
Джека трудно убедить.
Jack est difficile à convaincre.
Джека трудно убедить.
C'était la fenêtre que Jack avait cassée la veille.
Это было окно, которое Джек разбил вчера.
C'était la fenêtre que Jack avait cassée la veille.
Это было окно, которое Джек накануне разбил.
C'était Jack que j'ai rencontré hier.
Я Джека вчера встретил.
Jack ne répond pas à mes lettres.
Жак не отвечает на мои письма.
Ce n'est pas la faute de Jack.
Это не Джек виноват.
Jack a trois ans de plus que moi.
Джек старше меня на три года.
Jack a trois ans de plus que moi.
Джек на три года старше меня.
Je donne la pomme à Jack.
Я даю яблоко Джеку.
Субтитры из фильмов
Jack Powell avait toujours rêvé de devenir pilote.
Джек Пауэлл всегда стремился летать.
Une fois, Jack l'avait choisie lors d'un feu de joie, et parfois, il le regrettait.
Однажды Джек вытащил её из огня, но иногда сожалел об этом.
Pendant toute la corvée de l'entraînement, l'antipathie de Jack pour David grandissait chaque jour.
Во время всего курса обучения неприязнь Джека к Дэвиду нарастала день ото дня.
Jack et David commençaient à croire qu'ils ne verraient jamais d'avions. Et soudain, les jours d'entraînement au sol s'étaient écoulés!
Джек и Дэвид уже начали думать, что никогда не увидят настоящих самолётов когда неожиданно наземное обучение завершились!
Le bruissement des ailes, autrefois un rêve, résonnait dans toute sa réalité dans les oreilles de Jack Powell.
Шум крыльев, ранее романтическая мечта, теперь забрасывает Джека Пауэлла в суровую реальность.
Pendant ce temps, Jack, isolé des autres, est suivi par deux Fokker.
Тем временем Джек, отставший от остальных, замечает два Фоккера у себя на хвосте.
Tandis que Jack se lance vers le Gotha, David s'attaque aux avions de combat.
Пока Джек нырнул на Готу, Дэвид взял на себя два истребителя.
Pendant ce temps, Jack suit le dragon dans son vol lourd en zigzag.
Тем временем Джек преследует неповоротливого дракона в его неуклюжем зигзагообразном полёте.
Jack pense toujours que je l'aime.
Джек все еще уверен, что я люблю его.
Pendant ce temps, Jack atteint l'objectif, deux ballons dans une vallée.
Тем временем Джек достиг цели - два аэростата в тихой низине.
Avec un mauvais pressentiment, Jack tourne pour rentrer.
Чувствуя неладное, Джек развернул свой самолёт в сторону дома.
Guidé par un désir fou de venger son camarade, Jack plonge seul à travers les lignes allemandes.
Движимый страстью отомстить за своего товарища, Джек ныряет за немецкие позиции - один!
Au-dessus du sol couvert de morts, Jack dirige son avion vers chez lui.
Над усыпанной мёртвыми землёй Джек направляет свой самолёт домой.
J'étais avec Billy Haines, Jack Guilbert.
Здесь был Билли Хайнс, Джек Гилберт.
Из журналистики
On voit le visage de l'ancien patron de General Electric, Jack Welch, dans toutes les librairies de Chine, même si son dernier livre est probablement une édition pirate puisque la Chine suit toujours ses propres règles quant aux droits d'auteur.
Местные власти в провинции Далян создали оснащенный центр для компаний, занимающихся разработкой программного обеспечения, - Силиконовая долина, где студенты, вернувшиеся с учебы, могут арендовать дешевое офисное помещение, чтобы начать свой бизнес.