joker французский

джокер

Значение joker значение

Что в французском языке означает joker?

joker существительное

— (Cartes à jouer) Carte qui peut prendre à certains jeux n’importe quelle valeur, selon la volonté de celui qui la détient. ⋄ Ainsi du joker dans le jeu de cartes ou de l'avantage d'une pièce dans le jeu des échecs pour rétablir l'équilibre entre deux joueurs d'inégale force. — (Scrabble) Lettre blanche à laquelle on peut désigner l’identité de n’importe quelle lettre. — (Figuré) Avantage quelconque que l’on emploie si besoin est. ⋄ Avancer un joker, donner son joker, refuser de répondre à une question. ⋄ Sortir son joker, se sortir d’une situation embarrassante par un moyen inattendu. — Caractère spécial

joker глагол

— (Argot) Plaisanter, blaguer. ⋄ Tu jokes là ?

Joker properNoun

— (Bande dessinée) Personnage créé par Bob Kane et Bill Finger dans Batman #1 en 1940. ⋄ Le rôle du Joker dans The Dark Knight : Le Chevalier noir, fut la dernière prestation d’Heath Ledger. — Personnage de bandes dessinées

Перевод joker перевод

Как перевести с французского joker?

joker французский » русский

джокер джо́кер шутник ди́кая ка́рта

Примеры joker примеры

Как в французском употребляется joker?

Простые фразы

Il dispose d'un joker.

У него джокер.

Субтитры из фильмов

Notre joker en réserve.

Нашим тузом в рукаве.

Mais moi, j'ai le joker.

Но у меня есть Джокер.

Tu es le joker dans mon jeu. et je suis très content que tu réussisses.

Ты - джокер в моей колоде, И я счастлив твоему успеху.

Et j'essaie de continuer, mais maintenant, j'ai Marlon Brando, qui représente tout un joker.

Я пытаюсь двигаться дальше, но теперь у меня появился большой шутник Марлон Брандо.

Bonjour, Joker.

Привет, Джокер.

Pourquoi le Joker est-il venu?

Зачем ты был нужен Джокеру?

Joker. l'Ange de la mort t'attend.

Джокер. Твой Ангел Смерти ждет тебя.

Tu ne ris plus, Joker.

Уже не улыбаешься, Джокер?

Joker.

Я возьму джокера.

J'ai joué le joker.

То, чего никто не ожидал.

Tu devines, ou tu sors ton joker?

Брось это. Слушай, я знаю, что у нас никогда не будет секса.

C'était comme voyager avec Le Joker!

Это было как лететь с Риддлером.

Je suis le Joker dans le jeu de cartes de la vie.

Я джокер в колоде жизни.

J'aime être votre joker.

Мне нравится так работать.

Из журналистики

L'inégalité est la carte joker majeure de la prochaine décennie de croissance globale, et pas uniquement en Afrique du Nord.

Неравенство является большим джокером в следующем десятилетии глобального экономического роста, и не только в Северной Африке.

Возможно, вы искали...

joke | jokari | jokariste | joko garbi