laminé французский

ламини́рованный

Значение laminé значение

Что в французском языке означает laminé?

laminé

Qui a été laminé.  Or laminé.  En charpente métallique, une poutrelle désigne un produit sidérurgique en acier laminé à chaud ayant une forme de I ou de H.

laminé

Produit issu du laminage.  Il existe deux grandes classes de laminés : les demi-produits et les produits finis. Parquet flottant.  parquet flottant

Перевод laminé перевод

Как перевести с французского laminé?

laminé французский » русский

ламини́рованный

Примеры laminé примеры

Как в французском употребляется laminé?

Субтитры из фильмов

Acier suédois laminé à froid, 247.
Шведская холодного проката, 247.
On voit Iceman laminé.
Представь себе избитого Айсмена.
Laminé, terrassé T'es scié!
Пошел по наклонной. Списали тебя!
Il nous faut un badge. avec nom et photo, laminé et tout ça.
Нам нужно что-то типа именных значков. с нашими фото на них, заламинированные и все дела.
C'est du laminé.
Это ламинат.
Oncle Hank l'a laminé.
Дядя Хэнк пришил его.
Ils ont laminé ces deux blaireaux car ils n'avaient pas payé ce qu'ils devaient.
Они выбили всё дерьмо из этих двух придурков, потому что те не могли заплатить то, что были должны.
Je suis laminé, Joëlle.
Мы по тебе скучали. Я раздавлен.
On a laminé les Eagles.
Мы их в порошок стерли. Попадали все штрафные броски.
Ils ont laminé Detroit, aujourd'hui. Relais en 1re.
Сегодня они были в Детройте и вынесли хозяев с поля.
Tu as de la chance que je courre après notre petite amie, sinon je t'aurais laminé!
Тебе повезло, что я за ней бегу, а то б я тебя раскатал!
Le gars en costume s'est montré, a laminé Laskey et nos gars, et s'est tiré avec l'arnaqueur et sa copine.
Потом появился парень в костюме, вырубил Ласки и наших ребят. Он забрал мошенника и его девчонку.
Il a présenté sa thèse au Conservatoire quand j'étais président du jury. Je l'ai laminé.
Он подал свою диссертацию в Консерваторию когда я был председателем коммиссии.
J'ai été rappelé suite à une audition où j'ai déchiré l J'ai tout laminé!
Мне перезвонили с прослушивания, где я всех поразил.

Возможно, вы искали...